Escolhi três das etiquetas, recortei-as e colei-as em cartão de cor pêssego claro. Depois recortei com uma borda maior.
I chose three labels, cut them and glued them to light peach colored cardboard. Then I cut them with a larger edge.
Com o mesmo cartão, fiz um bolsinho simples e arredondei as bordas com uma tesoura. Também tinha imprimido anteriormente de outro conjunto uma etiqueta pequena (à direita).
With the same cardboard, I made a simple little pocket and rounded the edges with scissors. I had printed from another set a small label too (at the right).
Tingi as bordas das etiquetas e do bolso com uma caneta brush. Fiz assim: passei a caneta brush castanha na tampa transparente da caixa das canetas e depois com uma caneta brush de água, peguei a cor e passei nas bordas. Desta forma não fica muito carregado.
I tinted the edges of the labels and of the pocket with a brush pen. This is how I did it: with the brown colored brush pen I inked the transparent lid of the pen box and then with a water-brush I transferred the ink to the edges. This way, the color isn't so strong.
Na etiqueta do meio, colei uma imagem pequena que reciclei na borda da etiqueta. Na etiqueta pequena, costurei um botãozinho por cima de um bocadinho de renda.
On the middle label, I glued a small image I recycled on the edge of the label. On the little label, I sewed I tiny button on top of a scrap of lace.
Adicionei um clip fofinho na forma de cacto. Juntei uma rendinha presa com fio de croché no clip.
I added a cute clip in the shape of a cactus. I added a piece of lace tied with a bit of crochet thread to the clip.
Sem comentários:
Enviar um comentário