segunda-feira, 29 de abril de 2019

Smoothie matinal

Uma das melhores formas de começar a manhã é um smoothie energético. Substitui o café e é uma delícia.
One of the best ways to start the mornings is with an energetic smoothie. It replaces coffee and is delicious.

Esse smoothie levou 2 bananas, 1 manga, sumo de 1 limão e bagas goji. Depois foi polvilhado com sementes de cânhamo.
This smoothie was made with 2 bananas, 1 mango, juice of 1 lemon and goji berries. It was then sprinkled with hemp seeds.


Porque Deus há de trazer a juízo toda obra, e até tudo o que está encoberto, quer seja bom, quer seja mau.
For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil.

quinta-feira, 25 de abril de 2019

Amor-perfeito bordado em 3D

Um tutorial passo-a-passo para bordado um amor-perfeito em 3D:
A step-by-step tutorial on how to embroider a 3D pansy:


Regozijem-se e alegrem-se em ti todos os que te buscam. Digam continuamente os que amam a tua salvação: Engrandecido seja o Senhor.
Eu, na verdade, sou pobre e necessitado, mas o Senhor cuida de mim. Tu és o meu auxílio e o meu libertador; não te detenhas, ó Deus meu.
Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: let such as love thy salvation say continually, The LORD be magnified.
But I am poor and needy; yet the Lord thinketh upon me: thou art my help and my deliverer; make no tarrying, O my God.

terça-feira, 23 de abril de 2019

Tela com técnica de decoupage

Esta é uma tela recente que fiz. 
This is a recent canvas I made.

Tinha essa imagem guardada e decidi imprimir em papel de impressão, na nossa impressora a jacto de tinta. Depois de deixar secar uns dias, colei a imagem na tela com cola decoupage e pincel. Passei a cola na tela e depois por cima da imagem também. 
I had this picture stored and I decided to print it on printer paper, on our inkjet printer. After leaving it to dry for a few days, I glued it to the canvas with decoupage glue and a brush. I applied glue to the canvas and over the picture.

Para finalizar, usei uma mistura de tintas acrílicas para conseguir combinar o fundo com os tons na imagem.
To finish the canvas, I used a mixture of acrylic paints to blend the background with the picture hues.


Foste chamado sendo escravo? não te dê cuidado; mas se ainda podes tornar-te livre, aproveita a oportunidade.
Pois aquele que foi chamado no Senhor, mesmo sendo escravo, é um liberto do Senhor; e assim também o que foi chamado sendo livre, escravo é de Cristo.
Por preço fostes comprados; mas não vos façais escravos de homens.
Art thou called being a servant? care not for it: but if thou mayest be made free, use it rather.
For he that is called in the Lord, being a servant, is the Lord's freeman: likewise also he that is called, being free, is Christ's servant.
Ye are bought with a price; be not ye the servants of men.

terça-feira, 16 de abril de 2019

Páscoa

Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna.
Porque Deus enviou o seu Filho ao mundo, não para que julgasse o mundo, mas para que o mundo fosse salvo por ele.
Quem crê nele não é julgado; mas quem não crê, já está julgado; porquanto não crê no nome do unigênito Filho de Deus.
E o julgamento é este: A luz veio ao mundo, e os homens amaram antes as trevas que a luz, porque as suas obras eram más.
Porque todo aquele que faz o mal aborrece a luz, e não vem para a luz, para que as suas obras não sejam reprovadas.
Mas quem pratica a verdade vem para a luz, a fim de que seja manifesto que as suas obras são feitas em Deus.
For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.
For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
He that believeth on him is not condemned: but he that believeth not is condemned already, because he hath not believed in the name of the only begotten Son of God.
And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil.
For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved.
But he that doeth truth cometh to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in God.

quarta-feira, 10 de abril de 2019

Resumo dos últimos trabalhos

Este post reúne os últimos trabalhos que fiz.
This post gathers the my last craft works.

A primeira parte reúne os últimos cartões.
The first part gathers the last cards I made.

Cartão com flores em quilling:
Card with quilled flowers:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2019/02/cartao-com-flores-em-quilling.html


Cartão com flores de papel:
Card with punch-art flowers:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2019/02/cartao-com-flores-de-papel.html


Cartão shabby-chic:
Shabby-chic card:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2019/02/cartao-shabby-chic.html


Cartão com técnica 3D:
Card with 3D technique:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2019/03/cartao-com-tecnica-3d.html


A segunda parte reúne os trabalhos mais recentes.
The second part gathers the most recent works.

Tela com paisagem:
Landscape canvas painting:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2019/03/tela-com-paisagem.html


Caixa de lenços:
Tissue box:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2019/03/caixa-de-lencos.html


Caixa de mdf pintada:
Painted mdf box:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2019/03/caixa-de-mdf-pintada.html


Pintura de paisagem com cascata:
Waterfall scene canvas painting:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2019/04/pintura-de-paisagem-com-cascata.html



Deleito-me em fazer a tua vontade, ó Deus meu; sim, a tua lei está dentro do meu coração.

I delight to do thy will, O my God: yea, thy law is within my heart.




quarta-feira, 3 de abril de 2019

Pintura de paisagem com cascata

Esta é uma tela que pintei por estes dias com tintas acrílicas. Foi um desafio por causa da cascata, mas enfim acho que não ficou nada mal.
This is a canvas I painted these last days with acrylics. It was a challenge because of the waterfall, but after all I think the result was not bad at all.

Bem-aventurado o homem que faz do Senhor a sua confiança, e que não atenta para os soberbos nem para os apóstatas mentirosos.
Blessed is that man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.

terça-feira, 2 de abril de 2019

Manta em croché

Receita para esta bela mantinha com tons em gradação feita em croché:
Free pattern to make this pretty blanket in ombre colors and made in crochet:

Tu conservarás em paz aquele cuja mente está firme em ti; porque ele confia em ti. Confiai no SENHOR perpetuamente; porque o SENHOR DEUS é uma rocha eterna.
Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee: because he trusteth in thee.
Trust ye in the LORD for ever: for in the LORD JEHOVAH is everlasting strength: