sexta-feira, 24 de maio de 2024

Coração de madeira com renda

Para o fim de semana, partilho esta linda ideia, de um coração em madeira estilo shabby-chic, decorado com renda:
For the weekend, I share this lovely idea of a wooden shabby-chic heart decorated with lace:
24 Na verdade, na verdade vos digo que quem ouve a minha palavra e crê naquele que me enviou tem a vida eterna e não entrará em condenação, mas passou da morte para a vida.
24 Verily, verily, I say unto you, He that heareth my word, and believeth on him that sent me, hath everlasting life, and shall not come into condemnation; but is passed from death unto life.

quarta-feira, 22 de maio de 2024

Papéis digitais Verão

Já que o Verão está tão teimoso em aparecer, criei estes papéis delicados com cores de Verão e com flores de dente-de-leão e margaridas delicadas.
Since Summer is stubborn to appear, I created these delicate papers with Summer hues and with delicate dandelion and daisy flowers.

O fundo de céu azul com sol resplandescente a iluminar o céu!
The blue background sky with a glistening sun glimmering the sky!

Dentes-de-leão com suas sementes delicadas e margaridas a esvoaçar!
Dandelions with their delicate seeds and daisies flying away!

Delicadezas sobre a tela estival!
Daintiness over the summer canvas!

Flores delicadas a adornar as bordas!
Delicate flowers adorning the edges!

E como não há Verão sem as encantadoras borboletas, bem delicadas!
And since there is no summer without the charming, very delicate butterflies!

Tudo em uníssono a clamar pelo Verão!
Everything in unison calling for Summer!

E pronto um momento de poesia improvisado!
And voila an improvised moment of poetry!
Trabalhos relacionados:
Related works:

Papelaria tema mar:
Sea themed stationery:

Fundos românticos:
Romantic backgrounds:

Mais printables:
More printables:

segunda-feira, 20 de maio de 2024

Decoração com flores de croché

Hoje trago-vos ideias para decoração com flores de croché.
Today I bring you some ideas of decorations with crocheted flowers.

Apesar de eu gostar muito das minhas toalhinhas em croché, gosto ainda mais dos diversos enfeites em croché, porque permitem decorações de infinitas formas. Destes enfeites, as flores de croché são sem dúvida as minhas favoritas.
Although I really love my crocheted doilies, I love even more the different crocheted decorations, because they allow for an infinite number of ways of decorating with them. And of these, the crocheted flowers are without doubt my favorite.

Este ano, decidi decorar um prato com algumas das minhas flores de croché:
This year, I decided to decorate a tier plate with some of my crocheted flowers:

À semelhança doutros anos, decorei a bomboneira também com flores de croché:
Similarly to other years, I have decorated a glass biscuit jar with crocheted flowers:

Algumas ideias já publicadas por aqui incluem: 
Other ideas already posted here in the blog include:

Um cesto de suculentas bem fofinhas e imortais 😁 
A basket of cuddly and immortal succulents 😁 

Um quadro enfeitado com miosótis de croché ❀
A frame decorated with crocheted forget-me-nots 

Um chapéu de parede com uma coroa de flores de croché:
A wall hat with a crocheted flower wreath:
Mais decorações de croché:
More crocheted decorations:

sexta-feira, 17 de maio de 2024

Sousplats de croché

Para o fim de semana, partilho o link com o diagrama de croché para estes lindos sousplats de croché:
For the weekend, I share the link with the crochet chart for these lovely crocheted placemats:
8 É melhor refugiar-se no Senhor do que confiar no homem.
8 It is better to trust in the LORD than to put confidence in man.

quarta-feira, 15 de maio de 2024

Colagem com printables

Hoje sai mais uma colagem.
Today I am posting another collage.

Usei uma das páginas do post anterior (a mais simples) para o fundo:
I used one of the pages from the previous post (the simplest one) for the background:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2024/05/papeis-digitais-rosas-carte-postale.html
e umas das etiquetas daqui:
and one of these tags:

Usei um naperon de papel colorido, que foi cortado a meio para colar nos dois cantos opostos. Confere uma delicadeza suave à colagem.
I also used a colored paper doily, that I cut in half and glued to each of the opposite corners. It adds a soft delicacy to the collage.

Finalizei com tiras florais que encontrei aqui.
I finished off with some floral strips I found here.

Esta é uma das minhas colagens favoritas.
This is one of my favorite collages.
Trabalhos relacionados:
Related works:

Colagem com printables:
Collage made with printables:

Colagem com papéis decorativos:
Collage made with printable decorative papers:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2023/04/colagem-com-papeis-decorativos.html

Colagens:

Mais colagens em:
More collages in:

segunda-feira, 13 de maio de 2024

Papéis Digitais Rosas Carte Postale

Hoje trago-vos mais uma criação pelo Canva: papéis digitais Rosas Carte Postale.
Today I bring you another Canva creation: Roses Carte Postale journal pages.

Criei estas páginas com um fundo de postal escrito e como não podia deixar de ser embelezados com rosas e flores.
I created these pages with a written carte postale background and as always embellished with roses and flowers.

É uma colecção de páginas A4 muito delicadas.
It's a very delicate A4-sized pages.

Ainda tem uma página mais simples e as etiquetas.
There is still a more simple page and some tags.

A versão PDF está disponível aqui.
The PDF version is available here.
Trabalhos relacionados:
Related works:

Papéis vintage para imprimir:
Printable vintage pages:

Papéis decorativos para imprimir:

Papéis delicados para imprimir:

Mais printables:
More printables:

segunda-feira, 6 de maio de 2024

Livro feito com pasta de modelagem

Nestas aventuras com pasta de modelar, já andava há algum tempo a matutar em fazer um livro. Tinha pasta preta, que não dá para muita coisa mas dá uma capa de livro gira.
In my adventures with modelling paste, I has been pondering for some time to make a book. I had some black paste, which doesn't really work for much but would give a nice book cover.

Depois de muitas voltas na minha cabeça, e finalmente muitas voltas nas minha mãos, lá consegui fazer uma capa de livro. 
After many tossing and turning in my head, and finally in my hands, I managed to make a book cover.

As páginas eram para ser mais perfeitas a verem-se que eram várias, mas a paciência tem limites, e infelizmente o jeito também 😅 Com pasta amarela e um pouco de rosa lá consegui esta cor alaranjada que me agradou. E com muuuuuuitas voltas lá consegui umas páginas fundidas 😂 que até nem ficou mal!
The pages, these were supposed to be more perfect, seeing that they were several, but patience has limits, and unfortunately so does talent 😅 With yellow paste and a bit of pink, I got a orangy color that I actually liked. And after maaaaaaaaany tosses and turns I managed some fused into one pages 😂 which actually turned out pretty good!

E claro que isto tudo surgiu porque eu tinha feito estas flores e achei que ficariam giras num livro! E assim algumas delas foram parar às páginas do livro. Colei-as com cola PVA.
And of course, this all emerged because I had made these flowers and I thought they'd look pretty nice in a book! And that is how some of them got on the pages of the book. I glued them with PVA glue.

Mais ou menos pela mesma época fiz a flor violeta maior que agora enfeita a capa 😊 Também foi colada com cola vinílica.
By the same time, I also made a larger violet flower that now decorates the cover 😊 It was also glued with PVA glue.

E assim ficou o livrinho, um pouco diferente dos planos originais mas melhor do que eu entretanto esperava ficar!
And so this is how the little book came out, different from the original plans but better than what I meanwhile expected!

Com tinta dimensional dourada, pintei uns detalhes subtéis na capa.
I subtly embellished the cover with golden dimensional paint.

Ficou com um ar rústico quase da época dos Flintstones 😆 mas eu até gosto😊
It has a rustic look almost from the Flintstones 😆 but I actually like it 😊
Trabalhos relacionados:
Related works:

Amoras com pasta de modelar:
Modelling paste blackberries:

Girassol com pasta de modelar:
Modelling paste sunflower:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2023/07/girassol-com-pasta-de-moldar.html

Flores com pasta de modelar:

Mais trabalhos em:
More crafts in: