Livrinho de agulhas Alfazema

Para o fim de semana, partilho estes lindos livrinhos de agulhas de costuras, com alfazemas bordadas e em pedraria. Embora não tenha tutorial, como podem ver não são difíceis de fazer.

For the weekend, I am sharing these lovely sewing needle books, with embroidered and beaded lavendar.

http://www.todolwen.ca/2020/07/summer-lavender-needle-books.html

⁴² Respondeu-lhes Jesus: Se Deus fosse o vosso Pai, vós me amaríeis, porque eu saí e vim de Deus; pois não vim de mim mesmo, mas ele me enviou.

João 8:42

⁴² Jesus said unto them, If God were your Father, ye would love me: for I proceeded forth and came from God; neither came I of myself, but he sent me.

John 8:42

Caderno: The Boutique

Com os printables da última publicação:

With the printables from the last post:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2026/05/colecao-de-printables-boutique.html

criei este caderno.

I created this journal.

A capa foi imprimida com a 2 cópias da página de rosto - 2 páginas por folha. Usei papel de 120 gr.

The over was printed with 2 copies using the cover page - 2 pages per sheet. I used 120g paper.

O vestidos foram imprimidos duas páginas por folha também. Usei técnica 3D com fita espuma para dar dimensão às saias e às mangas, em particular. Depois enfeitei com rendas e fitas.

The dresses were also printed 2 pages per sheet. I used a 3D technique with foam tape to give more dimension to the skirts and sleeves, in particular. Then I embellished with lace and ribbons.

As páginas foram furadas nas bordas com um furador em forma de fita.

The pages were all punched on the borders with a ribbon punch.

No centro do caderno, ficaram duas páginas vazias que partilho aqui:

On the center of the journal, I left two empty pages that I am sharing here:

Nestas páginas a ideia era criar ou desenhar outros vestidos, mas o que fiz foi aproveitar as sobras dos vestidos que usei na técnica 3D e criei uma espécie de colagem com esses restos :) O caderno foi seguro com fio dourado, como se pode ver na foto.

In these pages, the idea was to create or draw other dresses, but I ended up using the leftovers of the dresses remaining from the 3D technique and created a sort of collage with them :) The journal was secured with gold thread, as you can see in the photo.

Usei pedrinhas no vestido azul e glitter iridescente nas rendas desse vestido.

I used rhinestones on the blue dress and iridescent glitter on the laces of that dress.

Uma borda de flores para o vestido rosa, e um cinto de pedrinhas para o vestido azul e para os sapatinhos azuis.

A border of flowers for the pink dress, and a belt with rhinestones for  the blue dress and the blue slippers.

E eis o meu caderno de estilismo com vestidos de gala.

And this is my stylist journal with evening dresses.

Mais cadernos:

More journals:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/cadernosjournals.html

Mais trabalhos em papel:

More paper crafts:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/trabalhos-em-papel.html

Coleção de printables: The Boutique

Nas minhas brincadeiras com o Canva, acabei por criar uma coleção de páginas com vestidos de gala, com o objetivo de criar um caderno com elas.

Playing around with Canva, I ended up creating a collection of pages with evening dresses, with the goal of creating a journal with them.

Aqui foi uma espécie de corte e costura com várias imagens de vestidos diferentes e adornos, até obter o vestido desejado.

What I did was a kind of mix and match with several pictures of different dresses and acessories, until I obtained the desired dress.

Neste vestido adicionei o cinto dourado, a renda do peito e a renda do fundo, por exemplo.

In this dress, I added the golden belt, the chest lace and rhe bottom lace, for example.

Neste aqui adicionei a saia de chiffon ao vestido (curto) e adicionei o laço, bem como as rendas dos punhos e cintura. Nos sapatos, adicionei os lacinhos.

Here, I added the chiffon skirt to the dress (short dress) and added the bow, as well as rhe lace to the cuffs and waist. I added the tiny bows to the shoes.

Este vestido é tão lindo que só juntei o folho de baixo e mais camadas de pontos dourados.

This dress is so gorgeous that all did was add the bottom frill and more layers of golden dots.

Neste vestido adicionei as mangas e as rendas.

To this dress, I added the sleeves and lace.

Neste vestido adicionei a pedrinha azul e todas as rendas.

To this dress, I added the blue rhinestone and all the lace to the dress.

Neste vestido adicionei os laços dourados e a saia de chiffon.

To this one, I added the golden bows and the chiffon skirt.

Neste vestido adicionei as rendas ao vestido e o folho no fundo e o laço.

To this one, I added the lace and the bottom lace frill and the bow.

Não disponibilizo o PDF, porque as rendas não saem corretamente no PDF.

I don't provide the PDF, because the lace do not come out right on the PDF.

Mais printables:

More printables:

http://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/printables.html

Coração com flores de cerejeira em croché

Para o fim de semana, partilho mais uma das criações da Olena - um coração de croché com flores de cerejeira:

For the weekend, I am sharing another of Olena's creations - a crocheted heart with cherry blossoms:

https://www.goldenlucycrafts.com/crochet-cherry-blossom-heart-ornament/

¹⁵ Vede que ninguém dê a outrem mal por mal, mas segui sempre o bem, uns para com os outros, e para com todos.

¹⁶ Regozijai-vos sempre.

¹⁷ Orai sem cessar.

¹⁸ Em tudo dai graças; porque esta é a vontade de Deus em Cristo Jesus para convosco.

1 Tessalonicenses 5:15-18

¹⁵ See that none render evil for evil unto any man; but ever follow that which is good, both among yourselves, and to all men.

¹⁶ Rejoice evermore.

¹⁷ Pray without ceasing.

¹⁸ In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.

1 Tessalonians 5:15-18

Compilação: Cartões de aniversário

Hoje a publicação é uma compilação de cartões de aniversário que publiquei aqui no blog.

Today's post is a compilation of borthday cards I published here in the blog.

Cartão com rosas e renda:

Card with roses and lace:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2026/05/cartao-de-aniversario.html

Cartão com borboleta:

Butterfly card:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2026/04/cartao-com-borboleta.html

Cartões em cascata:

Cascade cards:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2026/03/cartoes-em-cascata.html

Cartões feitos com folha dourada:

Golden foil cards:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2025/11/cartoes-com-detalhes-dourados.html

Cartão com quilling:

Quilled flowers card:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2025/10/cartao-de-aniversario-com-quilling.html

Mais cartões:

More cards:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/trabalhos-em-papel.html

Toalhinha pequena em croché

Fiz esta toalhinha pequena para servir de base para o bule do chá. Normalmente, na casa dos meus falecidos pais, que vou lá de vez em quando, quando vou embora deixo a tampa do fogão fechada e o bule em cima da tampa. O bule fica sempre num naperon ou toalhinha, e então esta foi feita a pensar nisso. 

I made this small doily to serve as a base for my teapot. Normally, in my late parents hourse, which I go there from time to time, when I leave I keep the stove's lid down and the teapot on top. The teapot is always on a doily or tablecloth, and this doily was made for that purpose.

É com esta toalhinha que participo no desafio "Creando x Temas", no tema "Para la cocina":

It's with this doily that I am participating in the challenge "Creando x Temas", for the theme "Para la cocina":

https://elrefugiodelirtea.blogspot.com/2026/04/invitacion-al-desafio-ii-creando-por.html

A toalhinha foi feita com fios de algodão que tinha lá por casa. São fios mais grossos do que as linhas de croché normais e usei uma agulha de 3.5mm. Gostei muito das cores e do resultado final.

The doily was made woth cotton threads I had at home. They are thicker than the crochet threads and I used a 35.mm hook. I liked the colors so much, as well as rhe end result.

Assim, tenho mais uma toalhinha para o meu bule de chá :)

And so, I have another sweet doily for my teapot :)

Mais trabalhos em croché:

More crocheted works:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/receitas-de-croche.html

Pulseiras pedras e pérolas

Para o fim de semana, partilho estas lindas pulseiras e o link com o tutorial para as fazer:

For the weekend, I share these lovely bracelets and the link with the tutorial to make them:

https://www.aroundthebeadingtable.com/Tutorials/Crisscross.html

³⁴ Não vos inquieteis, pois, pelo dia de amanhã; porque o dia de amanhã cuidará de si mesmo. Basta a cada dia o seu mal.

Mateus 6:34

³⁴ Take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself. Sufficient unto the day is the evil thereof.

Matthew 6:34

Pintura pastel-giz

Será que finalmente apanhei o jeito com o pastel-giz?

Have I finally got the hang with soft pastels?

Não há muito tempo, fiz um desenho/pintura que me agradou com pastel-giz, um material que muito me tem frustrado:

Not very long ago, I made a drawing/painting that I quite liked with soft pastels, a material that has frsutrated me for a long time:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2026/02/pintura-com-pastel-giz.html

Voltei a tentar mais uma vez, inspirada neste vídeo:

I tried once again, inspired by this video:

https://pt.pinterest.com/pin/552535448057183228/

Não raspei o giz, mas usei-o de lado para fazer a mistura das cores. Fiz tudo com pastel-giz, mesmo as árvores.

I did not scrape the chalk, but I used it sideways to blend the colors. I did everything with soft pastels, even the trees.

Apesar do sol ter ficado meio elíptico😅 gostei bastante do resultado! E como é pastel-giz, decidi laminar como fiz com a pintura anterior.

Although the sun came out a little elliptical 😅 I liked the result veru much! And since it's soft pastel, I decided to laminate the painting, as I did with the previous one.

Mais pinturas:

More paintings:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/quadros-e-pinturas.html