quarta-feira, 9 de setembro de 2026

Printables da Quinta

Há tempos, a Julie do Old Design Shop, partilhou uns printables relacionados com o campo:
Some time ago, Julie from Old Design Shop, shared some farm printables:

Imprimi e recortei os printables. Dobrei e fiz o envelope-arquivo (é aberto da parte de cima - forma um bolso). Nas instruções, vem uma sugestão de decoração do envelope.
I printed and cut out the printables. I folded and made the envelope-folder (it's open on the top - forms a kind of pocket). In the instructions, there is a deocorating suggestion for the envelope.

No entanto, decorei ao meu gosto com os vários elementos que vem no conjunto. Achei piada usar as tiras coloridas para as laterais.
However, I decorated to my liking with ther several elements that come along. I thought it would be cute to use the coloured strips on the sides of the folder.

Os elementos que sobraram ficaram guardados no envelope-arquivo.
The remaining elements were kept in the envelope-folder.

Depois este envelope ficou guardado num dos meus cadernos:
Then I kept this folder in one of my journals:

Tinha de ser o caderno da casa do campo :)
Of course, it was my farmhouse journal :)
Mais trabalhos em papel:
More paper crafts:

segunda-feira, 7 de setembro de 2026

Cartões florais e delicados

Estes cartões foram feitos com papel decorativo de 170gr, 15cmx15cm. Assim quando se dobram ao meio ficam cartões mais estreitos.
These cards are made with decorative paper 170 gsm, 15cmx5cm. So when we fold them in half, we get narrower cards.

Para o primeiro cartão, usei uma imagem de decoupage 3D, como já tinha usado neste cartão:
For the forst card, I used a 3D decoupage image, as used in this card:

O papel tem um fundo de rosas desvanecidas com uma renda na lateral. Para complementar, colei renda no fundo do cartão com uma flor de serrapilheira.
The paper has a faded rose background with a lace printed on the side. To complement, I glued lace to the bottom of the card with a burlap flower.

No interior, colei autocolantes.
On the inside, I glued some stickers.

Um dos autocolantes é uma etiqueta com borda dourada e no meio da etiqueta colei Felicidades em dourado.
One of the stickers is a label with golden border and on the center I glued a Felicidades sentiment in gold.

Para o segundo cartão, usei papel esverdeado com uma rosa.
For the second card, I used h«greenish paper with a printed flower.

Adicionei um autocolante dourado Felicidades e uma flor que fiz com furadores.
I added a golden sentiment stocker and a flower I made with punches.

O interior do cartão ficou em branco e adicionei uma florzinha na parte de trás do cartão.
The inside of the card was left blank and I added a wee punched flower to the back.
Mais cartões:
More cards:

sexta-feira, 4 de setembro de 2026

Toalhinha de lavar em croché

Para o fim de semana, partilho esta bela receita de um toalhinha de banho linda em croché:
For the weekend, I am sharing this lovely pattern of a beautiful crocheted bath washcloth:
¹¹ Na verdade, na verdade te digo que nós dizemos o que sabemos, e testificamos o que vimos; e não aceitais o nosso testemunho.
¹² Se vos falei de coisas terrestres, e não crestes, como crereis, se vos falar das celestiais?
¹¹ Verily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.
¹² If I have told you earthly things, and ye believe not, how shall ye believe, if I tell you of heavenly things?

quarta-feira, 2 de setembro de 2026

segunda-feira, 31 de agosto de 2026

Frasco natureza com ráfia e ovos plásticos

Aqui há tempos tinha este frasco vazio e limpo, que tinha sido um frasco de uma mistura de especiarias.
Some time ago, I had an empty and clean glass jar, that had been a spice mix glass jar.

Precisava de algo para segurar os livros de tombarem na estante. Assim, peguei neste frasco, coloquei ráfia verde cortada às tiras no fundo, de modo a criar um espécie de ninho na diagonal (mais alto de um lado).
I needed something to hold the books from tilting on the shelf. So, I got this glass jar, and put some green raffia cut into strips on the bottom of the jar, to create a sort of nest but in a diagonal fashion (higher on one side).

A seguir coloquei uma camada de ráfia de cor natural, também cortada às tiras. Depois coloquei uma camada de penas que comprei na Auchan. Para finalizar, coloquei 3 ovinhos sarapintados de plástico no frasco.
Then, I put a layer of natural colored raffia, also cut into strips. Then, I put a layer of feathers I bought at Auchan. To finalize, I put 3 speckled plastic eggs in the jar.
Imagem cocriada no ChatGPT
Image cocreated in ChatGPT

Assim, fiquei com um lindo suporte para livros, que também é um lindíssimo pisa papéis e um lindo centro de mesa, tanto para o Outono como para a Páscoa! Neste momento está a segurar os livros na estante :)
So, I ended up with a lovely book support, that is also a beautiful paperweight and a lovely centerpiece, both for Autumn as well as for Easter! At this moment, it is holding the books from tilting on the shelf :)



sexta-feira, 28 de agosto de 2026

Bordado de conchas com aplicação de tecido

Para o fim de semana, partilho este lindo tutorial para bordar conchas com aplicação de feltro:
For the weekend, I share this lovely tutorial to embroider seashells with felt applique:
⁶ O que é nascido da carne é carne, e o que é nascido do Espírito é espírito.
⁶ That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.

quarta-feira, 26 de agosto de 2026

Imagem: Vitamina Sea

Partilho esta imagem linda que foi criada no ChatGPT (versão gratuita), com a vitamina do Mar :)
I am sharing this lovely image that was created in ChatGPT (free version), with Vitamin Sea :)

É a despedida do verão!
It's summer's goodbye!
Mais printables:
More printables:

segunda-feira, 24 de agosto de 2026

Folhas para caderno Romantic Birdhouses

Na semana passada, partilhei imagens para imprimir como páginas, baseadas na colecção Romantic Birdhouses:
Lsst week, I shared some images to print as pages, based on the Romantic Birdhouses collection:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2026/08/printables-baseados-na-colecao-romantic.html

Imprimi algumas dessas imagens: duas imagens por folha A4. Depois dobrei a meio.
I printed some of those images: two images on an A4-sized sheet. Then I folded in half.

Usei a mesma imagem duas vezes do outro lado da folha.
I used the same image twice on the side of the sheet.

E assim adicionei mais quatro páginas ao meu caderno:
This way I added four more pages to my journal:
Mais cadernos:
More journals:

sexta-feira, 21 de agosto de 2026

Flor em macramé

Para o fim de semana, partilho esta bela flor em macramé da Liliana Monteiro, com vídeo tutorial:
For the weekend, I am sharing this lovely macramé flower from Liliana Monteiro, with video tutorial:

A Liliana mostra como podemos fazer obras tão delicadas em macramé!
Liliana shows us that it is possible to make such delicate works with macrame!
²¹ Vos aperfeiçoe em toda a boa obra, para fazerdes a sua vontade, operando em vós o que perante ele é agradável por Jesus Cristo, ao qual seja glória para todo o sempre. Amém.
²¹ Make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is wellpleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be glory for ever and ever. Amen.

quarta-feira, 19 de agosto de 2026

Printables baseados na coleção Romantic Birdhouses

Partilho printables baseados na coleção Romantic Birdhouses:
I am sharing printables based on the Romantic Birdhouses collection:

Estas imagens foram criadas no Canva, a partir da minha coleção anterior.
These images were created on Canva, from my previous collection.

Servem para fazer cadernos, como exemplificado aqui:
The printables can be used to make journals, as in this example:

Ou pode-se imprimir e usar para decorar um caderno!
Or you can just print them and use them to decorate a journal!

Estas cores suaves permite que se possa escrever na páginas.
The soft hues allow for writing on them.

E para finalizar duas páginas que podem ser usadas de diversas formas, até como papel de embrulho!
To finish off, two exgtra pages that can be used in several ways, including as wrapping paper!
Mais printables:
More printables: