segunda-feira, 13 de julho de 2026

Páginas com suculentas para imprimir

Hoje partilho páginas com suculentas, que criei para imprimir.
Today I am some pages with succulents, that I created to print out.

A cor das páginas foi escolhida para se poder ver as cores súteis das imagens das suculentas.
The color of the pages was chosen so that the subtle colors of the succulent images can be seen.

Há qualquer coisa das suculentas que nos atrai. Talvez seja a sua resiliência, talvez a sua beleza ao mesmo tempo delicada e rústica...
There is something sbout succulents that attracts us. Maybe it's their resilience, maybe their beauty which is at the same time delicate and rustic...

São daquelas plantas que são difíceis de matar...
It's those sort of plants that are hard to kill...

Simples mas que fazem uma grande diferença!
Simple but they make quite a statement!

E porque não usar estas páginas para fazer uma caderno de jardinagem? Ou de coleção de suculentas? 
And why not use these pages to make a gardening journal? Or a succulent collection journal?

E ainda há esta página decorativa (fazer envelope, servir de capa interior do caderno, ...)
Then there is also this decorativa page (make an envelope, use as an inner cover for a journal, ...)

E uma página com várias suculentas que pode ser usada como página decorativa nos cadernos, ou pode-se recortar e utilizar noutros projetos.
And a page with several succulents that can be used as a decorative page in a journal, or just cut our the succulents and use in other projects.

Mais printables:
More printables:

sexta-feira, 10 de julho de 2026

Barquinho feito com madeira e papel

Para o fim de semana, partilho esta bela ideia com tutorial, de como fazer este lindo barquinho:
For the weekend, I am sharing this lovely idea with tutorial, on how to make this cute sailboat:
⁷ O Senhor te guardará de todo o mal; guardará a tua alma.
⁸ O Senhor guardará a tua entrada e a tua saída, desde agora e para sempre.
7 The LORD shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.
8 The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.

quarta-feira, 8 de julho de 2026

Cartão de aniversário

Criei este cartão de aniversário de cartão azul. 
I created this borthday card in blue cardstock.

O coração foi recortado de uma imagem desta coleção:
The heart was cut from an image of this collection:
Depois os detalhes dourados foram feitos com folha dourada.
Then the golden details were made with gold foil.

Colei ainda uma borboleta em papel vegetal, tudo em tons azuis.
I also glued a vellum butterfly, all in blue shades.

Para o interior, usei esta imagem com miosótis:
For the inside, I used this forget-me-nots image:

E para finalizar, um flor em papel vegetal azul e detalhes com caneta dourada.
To finish off, a vellum flower and details made with golden pen.
Mais cartões:

segunda-feira, 6 de julho de 2026

Pintura com canetas de álcool

Eis mais uma pintura com canetas de álcool. 
Here is a another painting with alcohol pens.

Desenhei as flores com caneta dourada e depois pintei-as com canetas de álcool.
I drew the flowers with a golden pen and then colored them with alcohol pens. 

Gostei bastante da delicadeza das flores e do matizado das folhas.
I really like the delicate feel of the flowers and the blended shading of the leaves. 
Mais pinturas:
More paintings:

sexta-feira, 3 de julho de 2026

Flores em macarmé

Para o fim de semana, partilho um dos trabalhos maravilhosos da Liliana Monteiro, que nem acredito que ainda não partilhei numa publicação de sexta-feira!
For the weekend, I am sharing one of the beautilful works of Liliana Monteiro, which I don't believe I haven't yet shared on a Firday post!

Partilho estas belíssimas flores em macramé, com vídeo tutorial:
I share these gorgeous macramé flowers which has a video-tutorial:
¹⁷ E ele é antes de todas as coisas, e todas as coisas subsistem por ele.
¹⁷ And he is before all things, and by him all things consist.

quarta-feira, 1 de julho de 2026

Decoração com printables de verão

Gosto imenso do blog The Cottage Market. A Andrea partilha lindos printables que ela cria.
I really like the blog  The Cottage Market. Andrea shares beautiful printables she creates.

Desta vez fiquei impressionada com uma campânula com conchas 🐚 Tem cores suaves, como em aguarela, mesmo como eu gosto 😊
This time I was impressed with a seashell cloche 🐚 It has soft colors, watercolor style, just as I like it 😊

Então, imprimi a imagem em papel de 120 gr, de modo a ficar com duas cópias da imagem numa folha A4. Depois recortei cada imagem com uma margem, e colei-as de modo a ficar uma imagem de cada lado.
So, I printedthe image on 120gr paper, in such a way that to get two copies of the image on one A4 sheet of paper. Then, I cut around leaving a margin, and glued back to bake to get the image on both sides. 

Tive de recortar à volta para ficar direitinho e é aqui que se percebe a importância da margem, para nos dar margem de manobra.
I had to cut around the excess and here is where the importance of the margin is really understood, as it gives us room for working around.

Agora a campânula de papel está a fazer companhia ao meu caderno de verão 😄 A completar a decoração de verão na cristaleira!
Now the paper cloche is keeing my summer journal company 😄 completing the summer decor on the china cabinet! 

Já usei os printables da The Cottage Market noutros trabalhos:
I have already used printables from The Cottage Market in other works:

Cartão em 3D:
3D card:
Mais trabalhos em papel:
More paper crafts:

segunda-feira, 29 de junho de 2026

Cartão para Bodas de prata

Fiz esta cartão para comemorar umas Bodas de prata. Usei papel decorativo para fazer o cartão e um furador próprio para a borda. 
I made this card to commemorate a silver wedding anniversary. I used decorative paper to make the card and a border punch for the edge. 

Colei um coração de espuma prateado num coração de papel que tinha feito há muito tempo, onde havia colado a florzinha de croché.
I glued a foam silver heart on a paper heart I made a long time ago, where I had glued a wee crochet flower.

No interior uma flor de papel que comprei num kit.
On the inside, a paper flower I bought in a kit.

Simples e delicado :)
Simple and delicate :)
Mais cartões:
More cards:

sexta-feira, 26 de junho de 2026

Rosas em papel

Para o fim de semana, partilho esta ideia de fazer rosinhas de papel com furadores florais:
For the weekend, I am sharing this idea of making paper roses with flower punches:
¹ Levantarei os meus olhos para os montes, de onde vem o meu socorro.
² O meu socorro vem do Senhor que fez o céu e a terra.
¹ I will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help.
² My help cometh from the LORD, which made heaven and earth.

quinta-feira, 25 de junho de 2026

Top 3 Creando X Temas

Na semana passada, partilhei a estrela do mar e concha que fiz em croché com pedraria:
Last week, I shared my crocheted and beaded strafish and seashell:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2026/06/concha-e-estrela-do-mar-em-croche-com.html

Participei com este trabalho no desafio Creando X Temas, com o tema Sol de Verão:
I participated with this work in Creando X Temas, with the theme Summer Sun:

Tenho orgulho de ter sido premiada como um das 3 trabalhos com mais votos:
I am proud to be one of the 3 works most voted:
Mais trabalhos em croché:
More crocheted works:

quarta-feira, 24 de junho de 2026

Caderno tipo herbário

Criei este caderno que funciona como uma espécie de herbário, para tirar notas sobre plantas, tinturas de plantas, etc.
I created this journal that functions as a sort of herbarium, to take notes about plants, tinctures with them, etc.

As páginas foram imprimidas usado as imagens da Antique Images, em papel reciclado castanho:
The pages were printed using images from Antique Images, on brown recycled paper:
https://antiqueimages.blogspot.com/2025/07/free-printable-junk-journal-layout-grunge-creative.html

Usei ráfia para unir o caderno e dar um ar mais rústico. O caderno foi todo feito neste papel castanho.
I use raffia to secure the journal and give it a more rustic look. The journal is all made with this brpwn paper.

As imagens que foram usadas para as páginas combinaram super bem com o papel e o ar que que queria dar ao caderno.
The images used for the pages merge really well with the paper and gives it the look I was going for.

Para estas páginas, usei as seguintes imagens:
For these pages, I used the following images:

A imagem da chalota é da Graphics Fairy:
The scallion printable is from Graphics Fairy:
https://thegraphicsfairy.com/free-vintage-mint-image-herbs/

As imagens destas páginas são também da Graphics Fairy:
These printables are also from Graphics Fairy:
https://thegraphicsfairy.com/free-vintage-violets-image/

A borboleta é da Antique Images. Imprimi e recortei:
The buterfly is from Antique Images. I printed it out and cut around:
https://antiqueimages.blogspot.com/2025/01/free-png-butterfly-silhouette-clipart-antique-ephemera-design.html

Mais uma imagem da Antique Images:
Another printable from Antique Images:

Estas imagens são da Old Design Shop:
These images are from Old Design Shop:

Existem folhas dobradas dentro do caderno:
There are folded sheets inside the journal:

Como se fossem cartas ou notas e observações!
As if they were letters or notes and observations!

Etiquetas no interior e muito mais!
Tags on the inside and much more!

Com bolsos também para guardar papéis pequenos...
With tack spots to keep small papers and notes...
Mais cadernos: