Mostrar mensagens com a etiqueta verão. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta verão. Mostrar todas as mensagens

segunda-feira, 27 de julho de 2026

Caderno com miosótis para imprimir

Partilho esta minha criação com miosótis - são páginas de caderno que podem ser imprimidas em folhas A4. Depois são dobradas a formar o caderno.
I am sharing my forget-me-not creation - they are journal pages to print out on A4 sized paper. They are then folded to form the journal.

As páginas são em cores suaves com motivos suaves, para permitir a escrita sobre as páginas.
The pages are in soft colors with soft motifs, to allow wrting on them.

Os miosótis são das minhas flores silvestres favoritas, super delicadas a espontar através da erva e do mato.
Forget-me-nots are my favorite wild flowers, highly delicate peeking out through the grass and bushes.

O fundo foi escolhido de modo a melhor combinar com as flores, mas também que permitisse que fossem visíveis.
The background was chosen to blend well with the flowers, while allowing them to be visible.

Delicados padrões, tudo em tons de azuis suaves, sarapintado com amarelos e brancos :)
Delicate paterns, in soft blue hues, speckled with yellows and whites :)

Pode imprimir apenas as páginas que mais gostar para o seu caderno.
You can print only the pages you like most for your journal.

E como não podia deixar de ser, umas etiquetas :)

sexta-feira, 24 de julho de 2026

Peixinhos em croché

Para o fim de semana, partilho o link para a receita para fazer estes belos peixinhos em croché:
For the weekend, I share the link with the free pattern to make these lovely crocheted fishies:
Embora não sejam lá muito comestíveis, duram para sempre sem se estragar e não cheiram mal 🐠
Although they are not edible, they last forever without going bad and don't smell 🐠
²¹ Nem dirão: Ei-lo aqui, ou: Ei-lo ali; porque eis que o reino de Deus está dentro de vós.
²¹ Neither shall they say, Lo here! or, lo there! for, behold, the kingdom of God is within you.

sexta-feira, 10 de julho de 2026

Barquinho feito com madeira e papel

Para o fim de semana, partilho esta bela ideia com tutorial, de como fazer este lindo barquinho:
For the weekend, I am sharing this lovely idea with tutorial, on how to make this cute sailboat:
⁷ O Senhor te guardará de todo o mal; guardará a tua alma.
⁸ O Senhor guardará a tua entrada e a tua saída, desde agora e para sempre.
7 The LORD shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.
8 The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.

quarta-feira, 1 de julho de 2026

Decoração com printables de verão

Gosto imenso do blog The Cottage Market. A Andrea partilha lindos printables que ela cria.
I really like the blog  The Cottage Market. Andrea shares beautiful printables she creates.

Desta vez fiquei impressionada com uma campânula com conchas 🐚 Tem cores suaves, como em aguarela, mesmo como eu gosto 😊
This time I was impressed with a seashell cloche 🐚 It has soft colors, watercolor style, just as I like it 😊

Então, imprimi a imagem em papel de 120 gr, de modo a ficar com duas cópias da imagem numa folha A4. Depois recortei cada imagem com uma margem, e colei-as de modo a ficar uma imagem de cada lado.
So, I printedthe image on 120gr paper, in such a way that to get two copies of the image on one A4 sheet of paper. Then, I cut around leaving a margin, and glued back to bake to get the image on both sides. 

Tive de recortar à volta para ficar direitinho e é aqui que se percebe a importância da margem, para nos dar margem de manobra.
I had to cut around the excess and here is where the importance of the margin is really understood, as it gives us room for working around.

Agora a campânula de papel está a fazer companhia ao meu caderno de verão 😄 A completar a decoração de verão na cristaleira!
Now the paper cloche is keeing my summer journal company 😄 completing the summer decor on the china cabinet! 

Já usei os printables da The Cottage Market noutros trabalhos:
I have already used printables from The Cottage Market in other works:

Cartão em 3D:
3D card:
Mais trabalhos em papel:
More paper crafts:

segunda-feira, 22 de junho de 2026

quarta-feira, 17 de junho de 2026

Sol de verão: printables e mood board

Criei estas imagens alusiva ao sol de verão 🌞
I have created images alusive to the summer sun 🌞

Duas imagens para imprimir e usar, ou usar digitalmente alusivas ao verão e ao sol de verão:
Two images to print and use, or to use digitally alusive to summer and the summer sun:
Esta é a minha segunda participação no desafio Creando X Temas, com o tema Sol de Verão:
This is my second participation on the challenge Creando X Temas, with the theme Summer Sun:
Mais printables:
More printables:

segunda-feira, 15 de junho de 2026

Concha e estrela do mar em croché com pérolas

Fiz esta concha e estrela do mar em croché. Usei linha de algodão nº 12 em castanho claro.
I made this seashell and strafish in crochet. I used number 12 cotton thread in light brown.

Costurei pérolas de plástico na concha e na estrela do mar para embelezar.
I sewed plastic pearls on the seashell and on the starfish, to embellish them.

Esta publicação é a minha participação no desafio Creando X Temas, no tema Sol de Verão:
This post is my participation in the challenge Creando X Teams, with the theme Summer Sun:

A receita da estrela do mar é daqui:
The starfish pattern is from here:

A receita para a concha estava aqui, mas a receita já não está disponível:
The seashell pattern is from here, but the pattern is no longer available:
A similar pattern can be found here:
https://www.rebeckahstreasures.com/blog/spiral-conch-shell-free-crochet-pattern

A concha foi meio difícil de seguir, mas acabou bem no fim.
The seashell was little bit hard to follow, but worked out in the end.

As pérolas deram um ar encantador às peças, parecendo o sol de verão a reluzir nelas.
The pearls gave a charming look to the ornaments, looking like the summer sun shimmering on them.
Mais trabalhos em croché:
More crochet works:

segunda-feira, 28 de julho de 2025

Cadernos com temas de verão

Hoje a publicação é mais uma compilação, desta vez de alguns dos meus cadernos com temas de verão 
Today's post is a another compilation, this time of some of my junk journals with summer themes
🌞

Caderno do mar:
Sea junk journal:

Caderno chá de limão:
Lemon Tea Stationery journal:

Caderno By the Sea:
By the Sea journal: