quarta-feira, 1 de dezembro de 2021

Calendário 2022

No início deste ano, partilhei um calendário para 2021:
In the beginning of this year, I shared a calendar for 2021:

Usando o mesmo template, adaptei-o para 2022.
Using the same template, I adapted it to 2022.


As cores são em tons suaves e cada mês tem uma decoração temática.
The colors are in soft hues and each month has a themed decor.


Cada mês tem o seu respectivo calendário e um página para notas.
Each month has its own calendar a page for notes.


Para guardarem os pngs, basta clicar com o botão do lado direito na imagem e abrir link para verem a imagem aumentada e depois gravar a imagem. 
To save the pngs, click on the image with the right button and open link to see the enlarged image and then save the image.


Podem aceder ao link do PDF completo no fim deste post.
You can also access the link for the complete PDF at the end of this post.


Algumas datas festivas internacionais estão assinaladas.
Some international festive dates are pointed out. 


O PDF tem 14 páginas que podem ser imprimidas em papel A4 de 160 grs de um lado e outro. Depois de recortado, fica em tamanho menor que A5.
The PDF has 26 pages that can be printed on A4-sized 160 grs paper on both sides. After cutting out, we get a calendar smaller than A5.


Mais printables em:
More printables in:

segunda-feira, 29 de novembro de 2021

Decorações diversas: Inverno e Natal

Depois dos enfeites em croché:
After the crocheted ornaments:
ficam aqui outras ideias para o Inverno e Natal.
here are some other ideias for Winter and Christmas.

Enfeites com etiquetas de Boas Festas:
Seasons Greetings tags:

Patins de gelo em feltro:
Felt ice skates:

Cartão de natal:
Christmas card:

Decoração invernal em papel:
Winter paper decoration:

sexta-feira, 26 de novembro de 2021

Luvas em feltro

Para o fim de semana, deixo esta bela receita para fazer estas luvas fofinhas em feltro:
For the weekend, I share this lovely pattern to make these cute felt mittens:

Pensai nas coisas que são de cima, e não nas que são da terra;
Set your affection on things above, not on things on the earth.

quarta-feira, 24 de novembro de 2021

Decoração de croché: Inverno e Natal

O Outono dá caminho ao inverno e os tons dourados da decoração da casa dão lugar aos tons brancos e prateados.
Autumn gives way to Winter and the golden decor hues at home give way to the whiter and silvery decor hues.

Aqui estão alguns enfeites em croché que pode usar para a decoração de Inverno e do Natal
Here are some crocheted cuties you can use for Winter and Christmas decor.

Pingentes de gelo em croché:
Crocheted icicles:

Flocos de neve em croché:
Crocheted snowflake garland:
Toalha de centro em croché:
Crocheted tablecloth:

Flocos de neve em croché:
Crocheted snowflakes:

Motivos florais em tons neutros:
Floral motifs in neutral tones:

segunda-feira, 22 de novembro de 2021

Cartões botânicos revisitados

Na semana passada partilhei aqui os meus cartões botânicos:
Late week I shared here my botanical cards:


Fi-los para adicionar ao meu herbário:
I made these for my herbarium:


Imprimi-os em papel de 120 grs frente e verso, e recortei-os:
I printed tem on 120 grs paper front and back, and cut them out:


Já fazem parte do meu herbário :)
They are already in my herbarium :)
Mais para imprimir aqui:
More printables here:

sexta-feira, 19 de novembro de 2021

Camisola em croché

Para o fim-de-semana partilho a receita para fazer esta bela camisola em croché:
For the weekend, I share a crochet pattern to make this beautiful crocheted tunic:
Com colete a combinar:
With a beautiful vest in the same pattern:
Ele é a pedra que foi rejeitada por vós, os edificadores, a qual foi posta como pedra angular.
E em nenhum outro há salvação; porque debaixo do céu nenhum outro nome há, dado entre os homens, em que devamos ser salvos.
This is the stone which was set at nought of you builders, which is become the head of the corner.
Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.