segunda-feira, 29 de abril de 2024

Marcador de páginas em aguarela

Pintei este marvador de páginas em aguarelas. Muito simples mesmo!
I painted this watercolor bookmark. Very simple really!

Gosto muito de aguarelas devido à delicadeza que confere aos trabalhos.
I like watercolors because they convey such delicacy to the pieces.

Depois extraí a imagem para fazer uma versão digital:
Then I extracted the image to make a digital version:
e fiz uma página e duas etiquetas:
and made a page and two tags with it:

Muito apropriado para a época primaveril que estamos agora :)
Ideal for the spring season we are in :)
Trabalhos relacionados:

sexta-feira, 26 de abril de 2024

Aromáticas em ponto-cruz

Para o fim de semana, partilho o link para os gráficos de ponto-cruz com aromáticas:
For the weekend, I share the link for cross-stitch patterns with aromatic herbs:

O PDF está aqui:
The PDF is here:
9 e ele me disse: A minha graça te basta, porque o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza. Por isso, de boa vontade antes me gloriarei nas minhas fraquezas, a fim de que repouse sobre mim o poder de Cristo.
9 And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me.

quarta-feira, 24 de abril de 2024

Papéis de carta para imprimir

Criei este papel de carta em 3 paletes de cor diferentes.
I created this letter paper in 3 color palettes.

De tons neutros a tons rosados, as 3 versões têm o seu encanto.
From neutral hues to rosy one, the 3 versions have their own charm.

Fiz estes papéis para imprimir (no meu caso) em papel bege. Imprimi as primeiras duas versões numa folha A4 bege:
I made these printables to print on bege paper. I printed the first 2 versions in a A4 bege sheet of regular weight paper:

Gostei imenso do resultado. Dobrei e encurtei as bordas. 
I really liked the result. I folded in half and reduced the margins.

O interior ficou assim:
The inside looks like this:

Agora é imprimir mais folhas para fazer um caderno A5 :)
Now all I have to do is keep printing more pages to make an A5 journal :)
Trabalhos relacionados:
Related works:

Papéis vintage para imprimir:
Printable vintage papers:

Páginas de caderno para imprimir:

Mais printables em:
More printables at:

segunda-feira, 22 de abril de 2024

Cartão de aniversário

Fiz este cartão de aniversário. 
I made this birthday card.

Fiz o risco das flores a caneta branca em papel vegetal. Pintei com lápis de cor e depois recortei.
I traced the flowers with white pen onto parchment paper. I colored with coloring pencils and then cut around.

Colei no centro de um cartão cinzento.
I glued it to the center of a grey card.

Fiz ainda duas flores à parte, pintei-as e recortei-as.
I also made two other flowers, colored and cut them out.

Para embelezar usei flores plásticas autocolantes.
To embellish I used plastic flower stickers.

No interior, com um furador fiz mais flores em papel vegetal e colei-as. Usei as flores autocolantes para embelezar e desenhei ramos com caneta branca e lápis branco.
On the inside I punched some flower on parchment and glued them. I used the sticker flowers and drew the branches and leaves with white pen and pencil.

Colei uma folha de cor térrea para a mensagem.
I glued an earthy tone piece of paper for the message.
Trabalhos relacionados:
Related work:

Cartão de aniversário suave:
Soft colored birthday card:
Mais cartões em:
More cards in:

sexta-feira, 19 de abril de 2024

Toalhinhas em croché

Para o fim de semana, partilho o link com os diagramas para estas belas toalhinhas em croché:
For the weekend, I share the link with the diagrams for these lovely crocheted doilies:
5 Jesus respondeu: Em verdade, em verdade te digo que se alguém não nascer da água e do Espírito, não pode entrar no reino de Deus.
6 O que é nascido da carne é carne, e o que é nascido do Espírito é espírito.
5 Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God.
6 That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.

quarta-feira, 17 de abril de 2024

Borboleta com aguarelas metalizadas

Ainda a experimentar as aguarelas metalizadas, desenhei e pintei esta borboleta:
I am still experimenting with the metallic watercolors, and I drew and painted this butterfly:

Vista de outro angulo: 
Seen from another angle:

O brilho que as aguarelas concedem à pintura é algo lindo!
The shimmer the watercolors bring to the painting is something beautiful!

Extraí a imagem digitalmente 🦋
I extracted the image digitally 🦋
E criei uma página decorativa com ela:
And I created a decorative page with it:

As outras imagens usadas para criar a página foram daqui:
The other images used for the page were from here:



https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2023/04/papeis-decorativos-para-imprimir.html
Trabalhos relacionados: