Etiquetas de outono

Para o fim de semana, partilho estas lindas etiquetas outonais da Graphics Fairy, com tutorial:

For the weekend, I am sharing the pretty autumnal tags from Graphics Fairy, with tutorial:

https://thegraphicsfairy.com/diy-autumn-journal-tags/

³⁷ Mas em todas estas coisas somos mais que vencedores, por aquele que nos amou. 

Romanos 8:37

³⁷ Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.  

Romans 8:37

Mais imagens CottageCore

Ainda parte da coleção CottageCore Stationery, partilho estas imagens para imprimir ou usar digitalmente.

Still as part of the CottageCore Stationery collection, I am sharing these images to print out or use digitally.

As imagens podem servir para enfeitar o caderno feito com a coleção das páginas de caderrno.

The images can be used to decorate the journal made with the journal pages of the collection.

Podem servir para outro propósito, como decorar uma capa de caderno...

Or it can be used in any other way, as decorating the cover of a journal...

´

... ou até como mini quadro.

... or even as mini wall hanging.

Podem ver vários pormenores nestas imagens invocando o aconchego.

You can see several details in these images invoking coziness.

As imagens podem ser usadas de forma digital também.

The images can also be used digtitally.

Mais printables:

More printables:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/printables.html

Printables para caderno: CottageCore Stationery

Com o Outono, já apetece uma fogueirinha à noite, umas mantas mais quentes, uns casaquinhos, etc. E no meu caso, aumenta a produção de caderninhos junk journals :)

With Autumn here, I already like a cozy fire at night, some warmer blankets, some jerseys, etc. And in my case, junk journal production increases :)

E assim nasce mais uma coleção de papelaria com páginas para cadernos: CottageCore Stationery.

So another stationery collection appears with journal pages: CottageCore Stationery.

Cada página invoca uma casinha de madeira muito aconchegadora.

Each page invokes a very cozy wooden cottage.

Ramos de flores e naperons delicados não podem faltar.

Flower bouquets and delicate doilies cannot be missing.

Livros são elementos obrigatórios para uma noite à lareira.

Books are compulsory elements for a night by the fireplace.

Chá e bebidas quentes e boa companhia!

Tea and hot beverages and good comapny!

Não pude deixar de parte um conjunto de etiquetas :)

I could not finish without a set of tags :)

E uma janelinhas para recortar e usar como desejar... também se pode usar como etiquetas!

And some windows to cut out and use as you wish... they can also be used as tags!

A versão em PDF aqui.

PDF version available here.

Mais printables aqui:

More printables here:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/printables.html

Enfeite natural aromático de Outono

Com a chegada do Outono, não resisto a partilhar de novo esta fantástica ideia de um cordão de enfeite feito com fatias de laranja desidratadas e folhas de louro seco, que também funciona como repelente de insetos:

With the arrival of Autumn, I cannot resist to share again this fabulous idea of garland made of dried orange slices ans dried bay leaves, that also works as an insect repellent:

https://diy-100ideas.com/how-to-make-dried-orange-garland/

²⁸ E sabemos que todas as coisas concorrem para o bem daqueles que amam a Deus, daqueles que são chamados segundo o seu propósito. 

Romanos 8:28

²⁸ And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.  

Romans 8:28

Cartão de aniversário com quilling

Há que ter sempre cartões de aniversário disponíveis :)

There always needs to a stash of birthday cards :)

Criei mais cartão com quilling, que é uma técnica de enrolar tirinhas de papel para fazer flores e outros e enfeites.

I create yet another card using quilling, a technique that use rolled strips of paper to create flowers and other decorations.

O interior do cartão:

The inside of the card:

Usei furadores decorativos para fazer borboletas, folhas, flores, ...

I used craft punches to make butterflies, leaves, flowers, ...

Mais cartões:

More cards:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/trabalhos-em-papel.html

Decoração de outono em croché

Hoje trago uma compilação de trabalhos de croché para decoração de outono.

Today's post is a compilation of crocheted works for autumn decoration.

Trio de abóboras mini em croché:

Crocheted mini pumpkin trio:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2024/10/aboboras-em-croche.html

Toalhinha outonal com fitas:

Autumn doily with ribbons:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2020/08/toalhinha-quadrado.html

Folhas outonais em tom duo:

Autumn leaves in duo tone:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2019/09/folhas-de-outono.html

Pingente de folhas em croché:

Crocheted leaves pendant:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2022/08/pingente-de-folhas-em-croche.html

Folhas douradas de outono:

Golden autumn leaves:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2009/10/folhas-em-croche.html

Mais trabalhos de croché:

More crocheted works:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/receitas-de-croche.html

Xaile em croché

Com os dias a ficarem mais frios, deixo a sugestão para o fim de semana, de um xaile lindo em croché, com vídeo e fotos:

With the days becoming colder, I leave this suggestion fot the weekend, of a beautiful crocheted shawl, with video and photos:

http://www.kristinescrochets.com/2024/08/simple-elegant-triangle-shawl-free.html

²⁶ Do mesmo modo também o Espírito nos ajuda na fraqueza; porque não sabemos o que havemos de pedir como convém, mas o Espírito mesmo intercede por nós com gemidos inexprimíveis. 

Romanos 8:26

²⁶ Likewise the Spirit also helpeth our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered.  

Romans 8:26

Listas para imprimir para horta e jardim

Dado que o Outono é uma época de muitas tarefas na horta e no jardim, partilho de novo estas listas que criei o ano passado para imprimir:

Since Autumn is a season of lots of chores in the vegetable and flower garden, I am sharing again these to do lists I created lats year, to print out:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2024/03/lista-de-tarefas-de-jardim-para-imprimir.html

Para tornar as coisas mais interessantes, a verde pode ser usada para tarefas da horta, enquanto que a rosa pode ser usada para tarefas de jardim (como sugerido pelas imagens nas listas):

To make things more interesting, the green one can be used for the vegetable garden, while the pink one can be used for the floer garden (as suggested by the images on them):

Partilho ainda uma lista de etiquetas para imprimir e recortar, que partilhei há anos, para quem tiver vasinhos de aromáticas (com opção em Português e em Inglês):

I also share a list of labels to print out and cut out, which I shared some years ago, for those of you who have vases of aromatic herbs (with option in Portuguese and in English):

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2020/12/etiquetas-para-aromaticas.html

Mais printables:

Mais printables:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/printables.html

Cartões de culinária Outono

Criei ainda estes cartões de culinária no Canva, para receitas de Outono :)

I created this recipe cards in Canva, for Autumn recipes :)

Podem ser imprimidos em papel grosso ou cartão, ou usados digitalmente.

They can be printed onto thick paper or cardstock, or used digitally.

Pode-se usar este fundo para a parte de trás dos cartões:

You can use this background for the back:

Imprimi ambos os cartões numa folha de 160 gr:

I printed both cards on a 160 gr sheet of paper:

E imprimi a imagem fundo na parte de trás da folha para o verso dos cartões:

I also printed the background image onto the back of the paper to make the back of the cards:

Mais printables:

More printables:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/printables.html