Mini-caderno e etiquetas: Magnolias & Birds

Fiz este mini-caderno com a colecção digital Magnolias & Birds:

I made this mini-journal with the digital collection Magnolias & Birds:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2022/05/coleccao-digital-magnolias-birds.html

Imprimi numa folha A4 120gr, duas páginas decorativas para a frente e o verso do caderno. Assim sendo, basta dobrar a folha a meio para se ter o caderno A5.

I printed on a A4-sized sheet of 120gr paper, two decorative page for the front and back of the journal. In this way, you just need to fold the sheet in half to get a A5-sized journal.

Usei as páginas das notas da colecção para imprimir a parte de dentro do caderno. Usei duas páginas de notas por cada página de papel. 

I used the note pages from the collection to print the inside of the journal. I used two note pages per page of paper.

Por fim, imprimi quatro das etiquetas, recortei-as e atei fitas no cimo.

At last, I printed out four of the tags, cut them out and tied ribbon to the tops.

Assim como fiz com o caderno do Romantic Birdhouses, também fiz uma cinta para segurar o caderno:

As with the Romantic Birdhouses mini-journal, I was made a belt to hold the journal together:

PDF: O ficheiro PDF para a cinta está disponível aqui.

PDF: The PDF file for the belt is available here.

Mais printables em:

More printables at:

http://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/printables.html

Colecção Digital: Magnolias & Birds

Criei mais uma colecção digital: Magnolias & Birds.

I created another digital collection: Magnolias & Birds.

Com 7 páginas decorativas de tamanho A4...

With 7 A4-sized decorative pages...

7 páginas para notas de tamanho A4...

7 A4-sized note pages...

 e 7 etiquetas.

and 7 tags.

Disponibilizo estes freebies: 1 página decorativa...

I share these freebies: 1 decorative page...

1 páginas para notas... 

1 note page...

e duas etiquetas.

and two tags.

PDF: O ficheiro PDF está disponível aqui.

PDF: The PDF file is available here.

Para aceder à colecção completa, clique na imagem abaixo:

To access the complete collection, click on the image below:

Mais printables em:

More printables at:

http://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/printables.html

Borboleta de bocados de renda

Para o fim de semana, partilho esta bela ideia de fazer borboletas usando bocados de renda e fazer o corpo usando contas ou missangas:

For the weekend, I share this lovely idea of making butterflies from scraps of lace and making the body using beads or pearls:

http://cqnickilee.blogspot.com/2010/10/making-of-lace-butterfly.html

Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna.

Porque Deus enviou o seu Filho ao mundo, não para que julgasse o mundo, mas para que o mundo fosse salvo por ele.

Quem crê nele não é julgado; mas quem não crê, já está julgado; porquanto não crê no nome do unigênito Filho de Deus.

João 3:16-18

For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.

For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.

He that believeth on him is not condemned: but he that believeth not is condemned already, because he hath not believed in the name of the only begotten Son of God.

John 3:16-18

Colecção Digital: Pink Roses on Blue

Cá vai mais uma colecção digital desta vez com papéis decorativos 21cm x 21cm:

Here comes another digital collection, this time with scrapbook papers 21cm x 21cm:

Pink Roses on Blue

São papéis carinhosos em estilo shabby-chic com o tema de rosinhas em fundo azul.

These are sweet shabby-chic styled papers themed pink roses on blue background.

Como sempre disponibilizo aqui dois freebies em formato PNG:

As always I share two freebies in PNG format:

Para aceder à colecção completa, clique na imagem abaixo:

To access the complete collection, click on the image below:

Mais printables:

More printables:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/printables.html

Mini-caderno: Romantic Birdhouses

Para este mini-caderno (tamanho A5) usei duas colecções digitais:

For this mini-journal (A5-sized) I used two digital collections:

Romantic Birdhouses:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2022/05/coleccao-digital-romantic-birdhouses.html

Patterned Papers:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2022/05/coleccao-digital-patterned-papers.html

Imprimi em papel de 120 gr com 2 páginas por folha A4, para formar um caderno de tamanho A5. Também se pode usar opção livreto para imprimir.

I printed on 120 gr weight paper with 2 pages per A4 sheet, to form an A5-sized journal. You can also use the booklet option to print.

De lado da frente imprimi a colecção Romantic Birdhouses, enquanto que no verso de cada folha imprimi a colecção Patterned Papers escolhendo apenas as páginas azuis.

On the front I printed to Romantic Birdhouses collection, while on the back I printed the Patterned Papers collection selecting only the blue pages.

Fiz ainda uma cinta para o caderno que disponibilizo em baixo. Imprimi em papel de 120 gr, recortei a cinta, furei as duas extremidades e passei uma fita azul a condizer para envolver o caderno.

I also made a belt for the journal which is available below. I printed it on 120gr paper, cut it out, punched both ends of the belt and used a blue matching ribbon to wrap it around the journal.

A cinta está aqui disponibilizada em formato PNG. Clique com o botão direito para guardar.

The belt is available here in PNG format. Click with the right button to save.

PDF: Também está disponibilizada aqui como PDF.

PDF: It is also available as a PDF file.

Mais printables em:

More printables at:

http://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/printables.html

Colecção Digital: Patterned Papers

Criei esta colecção digital de fundos com padrões em tons suaves: 

I created this digital collection of patterned papers in soft colors: 

Patterned Papers.

Esta colecção tem 24 páginas de tamanho A4 (formato PDF) com 12 páginas com padrões em azul e 12 com padrões em rosa.

This collection has 24 A4-sized pages (PDF format) with 12 patterned pages in blue and 13 patterned pages in pink.

Disponibilizo aqui quatro freebies: dois em azul e dois em rosa.

I share four freebies here: two in blue and two in pink.

PDF: A versão PDF está disponível aqui.

PDF: The PDF version is available here.

Para aceder à colecção completa clique na imagem abaixo:

To access the complete collection click on the image below:

Mais printables:

More printables:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/printables.html

Conjunto de livros para decoração

Para o fim de semana, deixo aqui uma ideia de como reciclar aqueles livros antigos que não usa como item decorativo:

For the weekend, I share here an idea of how to upcycle those old books you don't use as a decorative item:

https://thegraphicsfairy.com/decorative-book-bundles-craft-project/ 

Jesus respondeu: Em verdade, em verdade te digo que se alguém não nascer da água e do Espírito, não pode entrar no reino de Deus.

O que é nascido da carne é carne, e o que é nascido do Espírito é espírito.

João 3:5,6

Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God.

That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.

John 3:5,6

Mini-caderno: Romantic Papers

Fiz um mini-caderno de tamanho A5 (folhas A4 dobradas a meio) com a colecção Romantic Papers:

I made a A5-sized mini-journal (A4-sized sheets folded in half) with the Romantic Papers collection:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2022/04/coleccao-digital-romantic-papers.html

Imprimi duas páginas da colecção por página de papel, de um lado e doutro.

I printed two pages of the collection on one page of paper, front and back.

Para tal, escolhi no Acrobat Reader imprimir múltiplos 2 em 1. Nesta opção, ficam umas margens a branco. 

Therefore, in Acrobat Reader I chose multiples 2 in 1. In this option, there are some white margins in the pages.

Existe a opção livreto que deixa uma margens muito pequenas e que pode ser preferencial para quem não quer as margens. Há impressoras que têm a opção Borderless que permite imprimir sem margens brancas.

There exists the option booklet that leaves tiny margins and may be preferred if you do not want the margins. Some printers have the option Borderless that allows to print with any white margins.

Assim, dá para dobrar as folhas a meio e fazer um mini-caderno de tamanho A5. Agora pode-se agrafar as folhas, costurá-las ou usá-las em cadernos. 

In this way, you can fold the sheets in half and have a A5-sized mini-journal. Now you can staple the pages, sew them or use them in journals.

Dois freebies são disponibilizados em:

Two freebies are available in:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2022/04/coleccao-digital-romantic-papers.html

Para aceder à colecção completa clique na imagem abaixo:

To access the complete collection click on the image below:

Mais printables:

More printables:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/printables.html