segunda-feira, 30 de junho de 2025

Aguarelas debaixo do mar

Fiz esta pintura em aguarelas, com detalhes em aguarelas metálicas. Tudo agora é desculpa para as usar :)
I painted this in watercolors, ans the details are with metallic watercolors. Now everyrhing is an esxcuse to use them :)

Foi algo que foi surgindo à medida que desenhava e pintava.
This is something that came around as I drew and painted.

Uma algas e umas conchas no fundo. Suponho que não deve ser muito fundo :) 
Some algae and seashells at the bottom. I assume it can't be too shallow :)

Umas bolhas não pode faltar :) As ondulações eram para se parecer com as escamas dum cauda de sereia meio para o abstrato, e acabou por ser assim mas coisa meia escamas, meia ondas do mar :)
Some bubble of course :) The waves were to look a sort like scales of a mermaid's tale in some abstract manner, and it ended up being something inbetween scales and waves :)

As diferentes perspectivas das fotos são tentativas desesperadas de mostrar o brilho das aguarelas metálicas.
The different perspectives os the photos was desperate attempts to show how the metallic watercolors shimmer.
Mais pinturas:
More paitings:

sexta-feira, 27 de junho de 2025

Naperon delicado em croché

Para o fim de semana, partilho uma das lindas criações da Draiguna. Com fotos e tutorial para fazer este lindo e delicado naperon em croché:
For the weekend, I share onr of Draiguna's beautiful creations. With photos and tutorial to make this lovely and delicate doliy in crochet:
²⁹ Porque tu, Senhor, és a minha candeia; e o Senhor alumiará as minhas trevas.
³⁰ Pois contigo passarei pelo meio dum esquadrão; com o meu Deus transporei um muro.
³¹ Quanto a Deus, o seu caminho é perfeito, e a palavra do Senhor é fiel; é ele o escudo de todos os que nele se refugiam. 
²⁹ For thou art my lamp, O LORD: and the LORD will lighten my darkness.
³⁰ For by thee I have run through a troop: by my God have I leaped over a wall.
³¹ As for God, his way is perfect; the word of the LORDis tried: he is a buckler to all them that trust in him.  

quarta-feira, 25 de junho de 2025

Printables de verão

E o verão chegou! E com ele muita inspiração!
Summer is here! And with it lots of inspiration!

Volto a partilhar estas imagens que gosto imenso, e que criei no ano passado:
I a,m resharing these summer images which I really love, and that I created last year:
Aqui estão algumas ideias de como as utilizar:
Here are some ideas on how to use them:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2024/08/ideias-com-printables-de-verao.html
 

Criei ainda, no ano passado, estes papéis decorativos:
I also created, last year, these decorative papers:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2024/07/papeis-decorativos-de-verao-para.html

e estes com tons super suaves:
and these super soft colored ones:

e suas respetivas etiquetas:
with their respetive tags:

E para finalizar um marcador lindo de conchas:
And to finish off, a beautiful seashell bookmark:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2022/07/caderninho-by-sea-com-freebies.html
Mais printables aqui:

segunda-feira, 23 de junho de 2025

sexta-feira, 20 de junho de 2025

Cavalo marinho fofo em croché

Para o fim de semana, partilho esta receita da Círculo deste cavalo marinho super fofo:
For the weekend, I share this pattern from Circulo of this super cute seahorse:
²⁶ Para com o benigno te mostras benigno; para com o perfeito te mostras perfeito,
²⁷ para com o puro te mostras puro, mas para com o perverso te mostras avesso.
²⁸ Livrarás o povo que se humilha, mas teus olhos são contra os altivos, e tu os abaterás. 
²⁶ With the merciful thou wilt shew thyself merciful, and with the upright man thou wilt shew thyself upright.
²⁷ With the pure thou wilt shew thyself pure; and with the froward thou wilt shew thyself unsavoury.
²⁸ And the afflicted people thou wilt save: but thine eyes are upon the haughty, that thou mayest bring them down.  

quarta-feira, 18 de junho de 2025

Tolhas de croché para o verão

Partilho toalhas e naperons de croché com cores do verão, mas que obviamente se podem usar em qualquer altura do ano.
I am sharing crocheted doilies and tablecloths with summer colors, but that can be obviosuly used all year round.

Naperons em forma de concha:
Seashell shaped doilies:

Caminho rústico de croché:
Rustic table runner:

Toalhinha shabby-chic:
Shabby-chic doily:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2024/01/toalhinha-shabby-chic-em-croche.html

Toalhinha esplendor:

segunda-feira, 16 de junho de 2025

Decorações em croché para o verão

Com o verão à porta, partilho algumas ideias de decorações de croché para o verão.
With summer almost here, I am sahring some crocheted summer decorations.

Naperons em forma de concha:
Shell shaped crochet doilies:

Trio de conchas em linha miró:
Shell garland with miro thread:

Cordão de conchas em croché:
Crochet shell garland.

Corações em linha miró:
Crochet hearts in miro thread:

Decoração com núvens:
Crochet cloud decoration:
Mais trabalhos em croché:
More crochet decorations:

sexta-feira, 13 de junho de 2025

Decoração em renda

Para o fim de semana, partilho este tutorial com fotos fáceis de seguir, para fazer esta belíssima decoração de parede, um caça-sonhos em renda:
For the weekend, I share this tutorial with easy to follow photos, of a gorgeous wall decoration, a lace dreamcatcher:
² O Senhor é o meu rochedo, a minha fortaleza e o meu libertador.
³ É meu Deus, a minha rocha, nele confiarei; é o meu escudo, e a força da minha salvação, o meu alto retiro, e o meu refúgio. O meu Salvador; da violência tu me livras. 
² And he said, The LORDis my rock, and my fortress, and my deliverer;
³ The God of my rock; in him will I trust: he is my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge, my saviour; thou savest me from violence.  

quarta-feira, 11 de junho de 2025

Cadernos primaveris

Esta publicação é uma compilação de cadernos primaveris que fiz, e que foram partilhados cá no blog.
This post is a compilation of spring journals I made, that have been shared here on the blog.

Caderno primaveril colagem:
Spring collage journal:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2025/06/caderninho-primaveril.html

Caderno Chá de limão:
Lemon tea journal:

Caderno Annie: