Gosto imenso da fazer marcadores de livros. Gosto de fazer em croché, mas também gosto de fazer em papel.
I really like making bookmarks. I like making them in crochet, but I also like making them in paper.
Criei uns quantos marcadores de livros em forma de tag, pois são muito versáteis e práticos.
I created a few bookmarks in the form of tags, because they are so versatile and practical.
Criei duas variações, cada variação com duas palavras das três: Creativity (Criatividade), Artistry (Arte), Inspiration (Inspiração).
I created two variations, each variation with two words of the three: Creativity, Artistry, Inspiration.
Partilho com vocês uma destas variações na forma de PNG. Basta clicar nas imagens para ampliar e depois é só guardar no disco.
I share here one of these variations in the form of PNG. Just click the images to make them bigger and save them to the disk.
Depois pode imprimir duas cópias de cada imagem numa só página (4 tags por página). Assim fica num bom tamanho.
Then print two copies of each image on one page (4 tags per page). This way, you get a nice size for the tags.
Na minha lojinha Etsy, está disponível um PDF com ambas as variações. Na foto abaixo, os tags foram imprimidos directamente do PDF.
In my Etsy store, a PDF with both variations is available. In the photo below, the tags where printed directly from the PDF.
Recorta-se dois tags iguais, e colam-se verso no verso, tendo cuidado com a orientação das letras. Eu uso cola decoupage. É preciso passar a cola bem nas bordas.
Fussycut two similar tags and glue them back to back, being careful with the orientation of the words. I used decoupage glue. You need to get the glue on the edges.
Depois da cola secar, recorta-se algum excesso branco que fique a ver-se. O marcador está feito.
After the glue has dried, cut off any excess white that shows. The bookmark is done.
Eu fiz um furo num dos lado e adicionei uma fita.
I punched one of the sides and added a ribbon through it.
Aqui estão os quatro marcadores. Na minha lojinha Etsy, está disponível um PDF com ambas as variações.
Here are the four variations. In my Etsy store, a PDF file is available with both variations.
De dia o sol não te ferirá, nem a lua de noite.
O Senhor te guardará de todo o mal; ele guardará a tua vida.
O Senhor guardará a tua saída e a tua entrada, desde agora e para sempre.
The sun shall not smite thee by day, nor the moon by night.
The LORD shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.
The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.
Sem comentários:
Enviar um comentário