segunda-feira, 17 de fevereiro de 2020

Cordões de corações

Há uns anos atrás fiz uns cordões de corações que enfeitei com fitas e renda: 
Some years ago I made a heart garland that I decorated with ribbons and lace:

Entretanto foram canibalizados para cadernos e cartões, coitados! Então tive de fazer estes cordões novos.
Meanwhile, it was cannibalized for journals and cards, poor things! So I had to make these new garlands.


O gráfico com os corações costumava estar disponível aqui:
The printable with the hearts used to be available here:
https://www.elli.com/blog/wp-content/uploads/2013/01/HeartGarland.pdf

Podem descarregá-lo aqui.
You can download it here.

Os corações foram imprimidos em papel mais grosso, recortados e colados dois a dois (pela parte não imprimida). Durante o processo de colagem, passei um bocado de fio de croché nº 10 para fazer o cordão.
The hearts were printed in heavy weight paper, cut out and glued two by two (by the unprinted sides). During the gluing process, I ran a no. 10 crochet thread to make the garland.

Sem comentários:

Enviar um comentário