segunda-feira, 24 de junho de 2024

Caderno Chá de Limão

Com a colecção digital Chá de Limão 🍋 publicada na semana passada, fiz um caderninho de apontamentos 🕮
With the digital collection Lemon Tea Stationery 🍋 published last week, I made a little notebook 🕮

Só a capa é que foi imprimida em papel mais grosso. As restantes páginas foram imprimidas em papel normal.
Only the cover was printed with thicker paper, The inner pages were printed in regular paper.

Usei a página colorida para a parte de trás da capa e para a capa interior. 
I used the colored page for the back and inner cover.

Optei neste caderninho, ter cada página frente e verso igual, mas todas as páginas são diferentes. Espaço para escrever não falta ✍
In this notebook, I chose to have each page the same front and back, but the pages are all different. There is no shortage of writing space 

Cada página com o seu modelo, é só escolher qual é mais apropriada para cada momento 📃
Each page has its own template, which is just choosing at each moment which is more appropriate 📃

Costurei o caderno com um ponto simples e linha rosa claro para condizer com as cores do caderno:
I stiched the notebook with a very simples stitch using crochet thread, in light pink to blend with the notebook colors:

No centro do caderno, guardo as etiquetas com uma fita verde limão. Editei estas etiquetas para terem receitas muito simples de bebidas refrescantes 🍹🧉
In the center of the notebook, I keep the tags tied with a lemon green ribbon. I edited the tags to have very simples recipes of refreshing drinks 🍹🧉

E este é o caderninho Chá de Limão 🍋🍵
And this is my Lemon Tea Notebook 🍋🍵
Trabalhos relacionados:
Related works:

Caderno Annie:
Annie Notebook:

Caderno Sew Collection:

Caderno Primavera:

Mais cadernos em:
More notebooks in:

sexta-feira, 21 de junho de 2024

Bolsa de croché em forma de casinha

Hoje partilho a receita para esta carteira de croché fofinha em forma de casinha:
Today I am sharing the pattern for this cute crocheted purse in the shape of a country cottage:

10 Porque a tristeza segundo Deus opera arrependimento para a salvação, o qual não traz pesar; mas a tristeza do mundo opera a morte.
10 For godly sorrow worketh repentance to salvation not to be repented of: but the sorrow of the world worketh death.

quinta-feira, 20 de junho de 2024

quarta-feira, 19 de junho de 2024

Papelaria Chá de Limão (cont.)

Hoje trago-vos a restante colecção digital Chá de Limão:
Today I share with you the rest of the Lemon Tea Stationery Collection:

Existem diversas modelos de páginas para notas: desde pautadas, por listas, lisas, seccionadas, etc.
There are several types of pages for notes: lined, lists, smooth, sectioned, etc.

Cada modelo com o seu próprio proveito. Também pode optar por imprimir apenas as que mais gosta!
Each type has its own interest. You can also opt for printing only those you like most!


Ha ainda uma página bónus e 3 etiquetas para imprimir. A página colorida que pode ser usada como capa interior. 
There is still a bonus page and 3 tags to print. The colored page can be used as an inner cover.

PDF: Existe um PDF completo aqui.

segunda-feira, 17 de junho de 2024

Papelaria Chá de Limão

Sai mais uma colecção de papéis digitais com o tema Chá de Limão:
Here is another digital stationery collection themed Lemon Tea:

São uma série de páginas para anotações que se podem imprimir em casa:
It's a series of pages for notes that you can print at home:

As cores são suaves e invocam o verão. A frescura do limão é protagonista nesta colecção!
The colors are soft and summery. The lemon freshness is all over this collection!

Hoje apresento-vos as primeiras páginas da colecção. Na publicaçáo seguinte, partilho o restante da colecção e o link para o PDF completo.
Today I present you with the first pages of the collection. In the next post, I will share the rest of the collection and the link to the complete PDF.

Apontamentos refrescantes 🍹🍋
Refreshing notes 🍹🍋
Mais printables:
More printables:

sexta-feira, 14 de junho de 2024

Marcador de livro bordado com elástico

Para o fim de semana, partilho esta ideia fofa de um marcador de livro bordado com elástico:
For the weekend, I share the cute idea of an embroidered bookmark with elastic:

16 Pois tu não te comprazes em sacrifícios; se eu te oferecesse holocaustos, tu não te deleitarias.
17 O sacrifício aceitável a Deus é o espírito quebrantado; ao coração quebrantado e contrito não desprezarás, ó Deus.
16 For thou desirest not sacrifice; else would I give it: thou delightest not in burnt offering.
17 The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise.

quarta-feira, 12 de junho de 2024

Decoração com croché/macramé para o verão

Além das icónicas conchas para a decoração veranil, o croché não fica atrás.
Besides the iconic seashells for summer decor, crochet ornaments do not stand back.

E porque não juntar os dois elementos, com toalhinhas em forma de concha?
Why not combine these two elements, with a crocheted doily in the shape of a seashell?

Ou um trio de conchas feitas com linha miró?
Or a trio of seashells crocheted from miro thread?

Ou um cordão com conchas do mar e conchas de croché?
Or even a garland combining real and crocheted seashells?

E em vez do croché, porque não uma guirlanda em macramé decorada com conchas para enfeitar um vaso?
Instead of crochet, why not a macrame wreath decorated with seashells to embellish a standing vase?

Ou uma trança em macramé para a porta?
Or a macrame braid for the doorknob?
Mais ideias em: