Listas para imprimir para horta e jardim

Dado que o Outono é uma época de muitas tarefas na horta e no jardim, partilho de novo estas listas que criei o ano passado para imprimir:

Since Autumn is a season of lots of chores in the vegetable and flower garden, I am sharing again these to do lists I created lats year, to print out:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2024/03/lista-de-tarefas-de-jardim-para-imprimir.html

Para tornar as coisas mais interessantes, a verde pode ser usada para tarefas da horta, enquanto que a rosa pode ser usada para tarefas de jardim (como sugerido pelas imagens nas listas):

To make things more interesting, the green one can be used for the vegetable garden, while the pink one can be used for the floer garden (as suggested by the images on them):

Partilho ainda uma lista de etiquetas para imprimir e recortar, que partilhei há anos, para quem tiver vasinhos de aromáticas (com opção em Português e em Inglês):

I also share a list of labels to print out and cut out, which I shared some years ago, for those of you who have vases of aromatic herbs (with option in Portuguese and in English):

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2020/12/etiquetas-para-aromaticas.html

Mais printables:

Mais printables:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/printables.html