Cartão com flores e flores em juta

Faço muitas experiências combinando paper, tecido, juta e pedraria e muitas vezes não resultam em nada muito especial. Mas de vez em quando, imagino uma combinação, faço experiências e acaba por resultar mesmo bem. Depois continuo a utilizá-la.

I make a lot of experiences combining paper, fabric, burlap and beads and many times they don't really result in anything special. But from time to time, I imagine a combination, experience with it and turns out to work really well. Then I just keep using it.

Tinha uns brincos que perderam o seu par e não sabia o que fazer com eles. Pensei em fazer pingentes mas os brincos de botão não funcionam muito bem assim. 

I had some single earrings that I didn't know how to repurpose them. I thought about using them in charms, but stud earrings don't really lend themselves too well for charms.

Também tinha alguma juta para utilizar. Surgiu a ideia utilizar os brincos em flores de juta e enrolar as flores em volta dos brincos, mas isso não funcionou muito bem.

I also had some jute to use. Then came the idea to use the studs in jute flowers, wrapping the jute around the stud, but that didn't work too well.

Depois de algumas experiências, acabei por recortar flores da juta, fiz flores em papel vegetal com  furadores em forma de flor, e centrei o brinco no centro (usando o travão do brinco na parte de trás). A adorei o resultado.

After some experiments, I ended up cutting flower shapes from the jute, punching small flowers from vellum and then centering the stud in the middle (using the clasp at the back). And I really loved the result.

Aqui estão duas flores usando este método:

Here are two flowers using this method:

Fiz ainda este cartãozinho com furadores em forma de flores e folhas e decorei com rendas.

I also made this card using floral and leaf punches and decorated the card with lace.

~*~*~*~

Nenhum mal te sucederá, nem praga alguma chegará à tua tenda.

Porque aos seus anjos dará ordem a teu respeito, para te guardarem em todos os teus caminhos.

Salmos 91:10,11

There shall no evil befall thee, neither shall any plague come nigh thy dwelling.

For he shall give his angels charge over thee, to keep thee in all thy ways.

Psalms 91:10,11

~*~*~*~