Pingente de folhas em croché

Já há tempos encontrei esta bela receita de croché para fazer folhas pequeninas para brincos:

Some time ago, I found this lovely crochet pattern to make small little leaves for earrings:

https://www.crochetspot.com/crochet-pattern-autumn-leaf-earrings/

Fiz um pingente usando as instruções para a 1ª folha da receita. Fiz duas folhas,uma em verde matizado e outra em castanho claro com linha DMC Babylo nº 10.

I made a pendant following the instructions for the 1st leaf. I made two leaves, one in variegated green and one in light brown with DMC Babylo no 10 cotton thread.

O pingente pode ser usando como pingente para fio de pescoço...

The pendant can be used as a pendant for a necklace...

... ou como pingente de um caderno ou herbário...

... or as a pendant for a journal or herbarium...

... ou ate como pingente de marcador de livro.

... or even as a pendant for a bookmark.

Publicações relacionadas:

Related posts:

Marcador de livro Spring Breeze:

Spring Breeze bookmark:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2022/06/marcador-de-livro-em-croche.html

Conjunto bijutaria em croché:

Crocheted jewelry set:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2021/10/conjunto-de-bijutaria-em-croche.html

Tulipas rendadas:

Lace tulips:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2021/07/tulipas-rendadas-feitas-por-mim.html

Colecção Digital: Lavender

Desta vez criei uma colecção em tons de alfazema suaves, com motivos floridos bem delicados que convidam ao relaxamento. Quase que se sente o cheirinho a alfazema 🎕

This time I created a collection in soft lavender colors, with delicate floral motifs that invite to relaxation. You can almost smell the lavender scent 🎕

Colecção digital:

Digital Collection:

Lavender

A colecção consiste em 12 páginas decorativas de tamanho A4, que se pode usar para fazer um caderno temático ou usar como papel de carta entre outras ideias:

The collection consists in 12 A4-sized decorative pages, that can be used to make a lavender-themed journal ou that can be used as stationery paper among other ideas:

...7 papéis decorativos de tamanho 21cmx21cm para trabalhos vários + 7 papéis fotográficos de tamanho 21cmx21cm que também podem ser emoldurados por exemplo:

...7 decorative 21cmx21cm scrap-papers for several works + 7 photo scrap-papers that can also be framed for example:

...1 cartão com 4 elementos decorativos + 4 etiquetas:

...1 greeting card with 4 decorative elements + 4 tags:

Partilho aqui 2 páginas decorativas e 2 etiquetas:

I share some freebies here: 2 decorative pages and 2 tags:

PDF: A versão PDF está disponível aqui.

PDF: The PDF version is available here.

Para aceder à colecção completa, clique na imagem de baixo:

To access the whole collection, click on the image below:

Mais printables:

More printables:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/printables.html

Toalhinha em croché

Para o fim de semana, partilho o link com o gráfico para esta sofisticada toalhinha com croché de Bruges:

For the weekend, I share the link with the crochet diagram to make this sophisticated doily with Bruges crochet:

https://kiraschemecrochet.blogspot.com/2022/03/scheme-crocheted-4520.html

Porque Deus não nos deu o espírito de covardia, mas de poder, de amor e de moderação.

2 Timóteo 1:7

For God hath not given us the spirit of fear; but of power, and of love, and of a sound mind.

2 Timóteo 1:7

Cartões com flores de papel

E como já não fazia cartões há algum tempo, cá vão dois :)

And because I haven't done greeting cards for some time, here are two of them :) 

São cartões de aniversário (ou outra ocasião) com flores de papel, em tons de azuis e branco.

They are birthday cards (or any occasion) with paper flowers in blue and white colors.

No primeiro cartão, fiz uma diagonal de flores de tamanho diferentes. As flores em azul violeta foram compradas -- apenas as colei em camadas. As outras foram feitas com furadores decorativos. Colei pedrinhas nos centros das flores maiores. Colei três meias pérolas e os detalhes em branco foram feitos com caneta gel.

On the first card, I made a diagonal of different sized flowers. The flowers in violet blue were bought -- I just layered them. The others were made with decorative punches. I glued rhinestones to the center of the larger flowers. I glued three half-pearls and the white details were made using a gel pen.

No interior, colei uma imagem de flores azuis e colei pedrinhas no centro das flores. Fiz pintas com um marcador fino azul.

On the inside, I glued a image of blue flowers and glued rhinestones to the center of the flowers. I made little dots using a fine blue marker.

Para finalizar, colei uma florzinha feita com um furador decorativo.

To finish off, I glued a little flower that I punched out.

No segundo cartão, colei uma flor branca autocolante. No centro colei uma flor de papel e colei uma pedrinha. Furei e colei florezinhas brancas à volta. Colei um autocolante de Parabéns em tom prateado. Colei ainda uma borda que tinha de papel decorativo.

On the second card, I glued a white flower sticker. In the middle, I glued a paper flower and glued a rhinestone. I punched and glued little white flowers around. I glue a silver Parabéns sticker. A also glued a border I had from decorative papers. 

No interior colei uma imagem recortada de papel decorativo:

On the inside, I glued a image I cut from decorative paper:

Para finalizar, colei o que restou da borda da frente:

To finish up, I glued what was left from the front border:

Os cartões estão disponíveis na minha lojinha:

The cards are available in my store:

Mais cartões em:

More cards at:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/trabalhos-em-papel.html

Girassóis desenhados e pintados a lápis

Na saga dos desenhos de flores, desenhei uns girassóis e pintei-os a lápis.

In the saga of my flower drawings, I drew some sunflowers and colored them with pencils.

Tracei o desenho com caneta castanha.

I outlined the drawing with brown pen.

O desenho está abaixo:

The drawing is below:

Extraí o risco digitalmente do desenho acima, para quem quiser imprimir e pintar:

I extracted the drawing digitally, if you want to print it and color it:

Mais desenhos e pinturas em:

More drawing and paintings in:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/quadros-e-pinturas.html

Porta-copos em resina com flores prensadas

Para o fim de semana, deixo este fantástico tutorial para fazer porta-copos em resina com flores prensadas:

For the weekend, I leave this awesome tutorial on how to make resin coasters with pressed flowers:

https://gardentherapy.ca/resin-coasters/

Se o Senhor não edificar a casa, em vão trabalham os que a edificam; se o Senhor não guardar a cidade, em vão vigia a sentinela.

Inútil vos será levantar de madrugada, repousar tarde, comer o pão de dores, pois ele supre aos seus amados enquanto dormem.

Eis que os filhos são herança da parte do Senhor, e o fruto do ventre o seu galardão.

Como flechas na mão dum homem valente, assim os filhos da mocidade.

Bem-aventurado o homem que enche deles a sua aljava; não serão confundidos, quando falarem com os seus inimigos à porta.

Salmos 127:1-5

Except the LORD build the house, they labour in vain that build it: except the LORD keep the city, the watchman waketh but in vain.

It is vain for you to rise up early, to sit up late, to eat the bread of sorrows: for so he giveth his beloved sleep.

Lo, children are an heritage of the LORD : and the fruit of the womb is his reward.

As arrows are in the hand of a mighty man; so are children of the youth.

Happy is the man that hath his quiver full of them: they shall not be ashamed, but they shall speak with the enemies in the gate.

Psalms 127:1-5

Barras energéticas cruas de tâmara e coco

Já faz algum tempo que não publico uma receita.

It's been a while since I have posted a recipe.

Esta é super simples para fazer barrinhas energéticas cruas e é excelente para quem gosta de tâmaras e coco como eu :)

This one is easy peasy to make raw energy bars and is excellent for those who like dates and coconut as I do :)

Ingredientes:

1 chávena de tâmaras

1/2 chávena de farinha de coco

1/4 chávena de cacau em pó

1 colher de sopa de óleo de coco

1 pitada de flor de sal

Ingredients:

1 cup dates

1/2 cup coconut flour

1/4 cup of cocoa powder

1 tbsp coconut oil

1 pinch salt flower

Se as tâmaras estiverem muito secas, devem-se demolhar em água quente durante 30 minutos. Em seguida, tirar as tâmaras da água e colocar num processador. Triturar até formar uma bola de pasta de tâmara.

If the date are too dry, they should be soaked in hot water for 30 minutes. Then, drain them and put them in a food processor. Process them until a ball of date paste is formed.

Colocar a bola da pasta de tâmara numa tigela e amaciar com os dedos. Juntar a farinha de coco e voltar a mexer. Se não tiver farinha de coco, pode moer coco ralado num moinho de café para fazer a farinha de coco.

Place the date paste ball in a bowl and soften it with your fingers. Add the coconut flour and mix the ingredients. If you don't have coconut flour, you can grind desiccated coconut flakes in a coffee grinder to make coconut flour.

Juntar o cacau em pó e mexer com as mãos. Nesta altura, junta-se o óleo de coco para ajudar a unir os ingredientes. Junta-se também a flor de sal e mexe-se a mistura bem até formar uma massa homogénea.

Add the powder cocoa and mix again with your hands. At this point, add the coconut oil to help bind the ingredients together. Also add the salt flower and mix well until a homogeneous dough is formed.

Despejar a mistura num tabuleiro forrado com papel vegetal. Com uma colher, vai-se amassando a mistura contra o tabuleiro até ter uma altura mais ou menos de 1 cm. Levar ao frigorífico por umas horas para consolidar.

Place the dough into a tray lined with parchment paper. With a spoon, press the mixture against the tray until you get a height of more or less 1 cm. Put the tray in the fridge for a few hours to set.

Tirar o tabuleiro do frigorífico e cortar em fatias finas. Um snack saciante para quando estamos a precisar de uma doçura.

Take the tray from the fridge and cut into thin slices. A satisfying snack for when we are in need of a sweet treat.

Mais receitas aqui:

More recipes here:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/receitas-culinarias.html

Vinil decorativo para a casa -- GoodVinil

Hoje venho apresentar-vos uma loja bem Lusitana :) sediada em Braga -- a GoodVinil.pt.

Today I present you a very Lusitania shop :) based in Braga -- GoodStickers.uk.

Os seus produtos são adesivos decorativos, que vai desde autocolantes adesivos de parede, murais, adesivos para vidros e, algo novo para mim, tapetes vinílicos.

Their products are decorative stickers, that goes from wall decor stickers, murals, window stickers and, something new to me, vinyl rugs.

Têm vinis decorativos de paredes com diversos temas:

They have decorative wall vinyl stickers in several themes:

... animais, árvores...

... animals, trees...

... fadas e princesas, flores e plantas...

... fairies and princesses, flowers and plants...

... mandalas e muito mais. Os autocolantes são personalizados na cor e no tamanho.

... mandalas and much more. The stickers are customized both in color and size.

Uns que em particular me chamaram a atenção são os 3D ou ilusões ópticas:

Ones that particularly caught my attention are the 3D or optical illusions stickers:

Para a cozinha têm uma colecção fantástica de frisos autocolantes....

For the kitchen they have a fabulous collection of wall borders...

... azulejos autocolantes decorativos...

... decorative tile stickers...

.. autocolantes gastronómicos entre outros.

... gastronomic stickers and among others.

Vinis para a casa de banho: o que me chamou a atenção foram os autocolantes foscos para vidros, muito versáteis:

Vinyl stickers for the bathroom: what caught my attention was the frosted stickers for glass, very versatile:

Têm ainda murais de parede lindíssimos, também com diversos temas:

They also have gorgeous wall murals, also with several themes:

Ou pode mandar fazer um mural de parede da sua própria foto que gosta.

Or you can order a mural from your own photo that you like.

Um dos produtos que é mesmo novidade para mim são os tapetes vinílicos:

One of the products that is really new to me are the vinyl rugs:

São tapetes muitos fáceis de lavar e penso que são muito úteis sobretudo em lugares onde se sujam muito, por exemplo, entradas das portas, terraços, varandas de madeira e cozinhas.

These rugs are very easy to clean and I think they are very useful especially for places where they get dirty a lot, for example, door entries, terraces, wooden varandas and kitchens.

Investir nos pequenos e médios empresários Portugueses é sempre uma boa aposta :) Primeiro, porque ajudamos a nossa economia; segundo, porque encurtamos as distâncias cortando nos gastos de transporte; terceiro, porque compramos a pessoas com famílias e não a corporações gigantes que se escondem por trás de trabalho escravo 💓

Investing in Portuguese small and medium companies is always a good bet :) First, because we help our economy; second, because we shorten distances cutting on transport costs; third, because we by from people with families instead of buying from monopolies hiding behind slavery 💓