Cartões com flores de papel

E como já não fazia cartões há algum tempo, cá vão dois :)

And because I haven't done greeting cards for some time, here are two of them :) 

São cartões de aniversário (ou outra ocasião) com flores de papel, em tons de azuis e branco.

They are birthday cards (or any occasion) with paper flowers in blue and white colors.

No primeiro cartão, fiz uma diagonal de flores de tamanho diferentes. As flores em azul violeta foram compradas -- apenas as colei em camadas. As outras foram feitas com furadores decorativos. Colei pedrinhas nos centros das flores maiores. Colei três meias pérolas e os detalhes em branco foram feitos com caneta gel.

On the first card, I made a diagonal of different sized flowers. The flowers in violet blue were bought -- I just layered them. The others were made with decorative punches. I glued rhinestones to the center of the larger flowers. I glued three half-pearls and the white details were made using a gel pen.

No interior, colei uma imagem de flores azuis e colei pedrinhas no centro das flores. Fiz pintas com um marcador fino azul.

On the inside, I glued a image of blue flowers and glued rhinestones to the center of the flowers. I made little dots using a fine blue marker.

Para finalizar, colei uma florzinha feita com um furador decorativo.

To finish off, I glued a little flower that I punched out.

No segundo cartão, colei uma flor branca autocolante. No centro colei uma flor de papel e colei uma pedrinha. Furei e colei florezinhas brancas à volta. Colei um autocolante de Parabéns em tom prateado. Colei ainda uma borda que tinha de papel decorativo.

On the second card, I glued a white flower sticker. In the middle, I glued a paper flower and glued a rhinestone. I punched and glued little white flowers around. I glue a silver Parabéns sticker. A also glued a border I had from decorative papers. 

No interior colei uma imagem recortada de papel decorativo:

On the inside, I glued a image I cut from decorative paper:

Para finalizar, colei o que restou da borda da frente:

To finish up, I glued what was left from the front border:

Os cartões estão disponíveis na minha lojinha:

The cards are available in my store:

Mais cartões em:

More cards at:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/trabalhos-em-papel.html