Quadro para canto de costura

Montei um quadro para um cantinho de costura.

I assembled a wall frame for my sewing nook.

Andei a experimentar umas canetas que comprei no LIDL, aquelas a imitar os marcadores Copic. Desenhei e pintei dois vestidos com as canetas:

I add been experimenting with some markers I bought at LIDL, those imitating Copic markers.

I drew and painted two dresses with the pens:

Tinha uma quadro A4 vazio e como gostei tantos dos desenhos, fiquei a pensar que ficaria giro no cantinho de costura.

I had a A4-sized empty frame and as I really liked the drawings, I thought that it would be cute for the sewing nook.

Assim dispus os vestidos lado a lado e adicionei uma renda para esconder as bordas do papel no centro.
Adicionei uma etiquetas de tecidos fofinhas que comprei. Adicionei ainda uma rendinha e uma fita bordada e uma borboletinha de croché.

So I displayed the dresses side by side and added a lace to hide the paper edges in the center. I added some cute fabric tags I had bought. I also added some lace, some embroidered ribbon and a crocheted teeny butterfly.

Gostei muito de como saiu :)

I really like how it turned out :)