Etiquetas para cozinha

Fiz estas etiquetas digitais para imprimir e colar nos frascos da cozinha.

I made these printable labels to glue on the kitchen jars.

São dois conjunto de etiquetas. Clique na imagem para aumentar.

There are two sets. Click on the image to enlarge it.

Aqui está o outro conjunto:

Here is the other set:

Ver também:
Also see:

Etiqueta com rosa:
Rose tag:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2019/07/etiqueta-com-rosa.html

Papelaria para imprimir:

Printable stationary:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2019/06/papelaria-para-imprimir.html

Etiquetas para imprimir:

Printable tags:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2019/06/etiquetas-para-imprimir.html

Ver mais gráficos:

See more printables:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/printables.html

Sabemos também que já veio o Filho de Deus, e nos deu entendimento para conhecermos aquele que é verdadeiro; e nós estamos naquele que é verdadeiro, isto é, em seu Filho Jesus Cristo. Este é o verdadeiro Deus e a vida eterna.

1 João 5:20

And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we may know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life.

1 John 5:20

Marcadores de livros

Ha tempos partilhei um gráfico que fiz para imprimir como dois marcadores de livros. Cada marcador tem um verso bíblico:

Some time ago I shared a printable I made for two bookmarks. Each bookmark has a biblical verse:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2018/02/marcadores-com-versos-biblicos.html

Há dias decidi imprimir o gráfico em papel grosso.

A few days ago I decided to print out the printable in heavy paper.

Para a parte de trás, decidi imprimir o fundo que criei para este blog:

For the back, I used the background image I created of this blog:

O gráfico do fundo está aqui:
The background image is this one:

Depois recortei os marcadores e voilá! Poderia ter feito um furo no topo e passado uma fita, mas optei por não o fazer.
I cut out the bookmarks and voilá| I could have punched a hole on the top and laced a ribbon, but I opted not to.

Mais gráficos para imprimir aqui:
More printables here:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/printables.html

Ramo de eucalipto em croché

Tutorial com fotos e diagramas (em francês) para fazer um raminho de eucalipto em croché:

Tutorial with photos and charts (in french) on how to crochet a eucalyptus branch:

https://www.mon-carnet-deco.com/diy-eucalyptus-au-crochet

Mas buscai primeiro o seu reino e a sua justiça, e todas estas coisas vos serão acrescentadas.

Não vos inquieteis, pois, pelo dia de amanhã; porque o dia de amanhã cuidará de si mesmo. Basta a cada dia o seu mal.

Mateus 6:33,34

But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.

Take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself. Sufficient unto the day is the evil thereof.

Matthew 6:33,34

Verso para imprimir

Há tempos partilhei um verso para imprimir, para dar ânimo nos momento difíceis:

Some time ago I shared a Bible verse, to strengthen us in difficult times:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2019/06/verso-para-imprimir.html

Acabei por imprimir a versão em português e a em inglês e colei no meu caderno de estudo bíblico:

I printed the Portuguese and English versions and glued them to my Bible journal.

Utilizo este caderno para meditar na Palavra de Deus.
I use this journal to meditate on God's Word.

A oração do Pai Nosso que utilizei na foto abaixo, pode ser encontrada aqui:
The Lord's Prayer printable I used in the photo below, can be found here:
https://www.flickr.com/photos/takeabreakwithme/3297884587/

Pintei o gráfico com canetas e lápis.
I colored the printable with pens and pencils.

Ver mais gráficos para imprimir aqui:
See more printables here:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/printables.html

Tubos de vidro enfeitados

Para juntar à colecção de tubinhos de vidro:

To add to the collection of decorated glass tubes:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2019/01/tubinho-de-vidro-decorado.html

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2018/01/tubinhos-de-vidro-decorados.html

fiz este dois, agora em tons brancos.

I made these two in white colors.

Este tubinhos são de vágens de baunilha e normalmente reutilizo-os para guardar missangas. Mas de vez em quando, a inspiração pede para decorá-los!

These glass tubes are from the vanilla beans and I usually reuse them to store beads. But from time to time, inspiration begs to decorate them!

Um dos tubos foi decorado com rendas, flores de papel, pérolas e bocadinhos de bijutaria partida. O outro tubo foi enfeitado com uma mini-etiqueta imprimida e recortada daqui:

One of the tubes was decorated with lace, paper flowers, pearls and little pieces of broken jewelry. The other tube was decorated with a printed and cut around mini-tag I found here:

http://bountifulheirlooms.blogspot.com/2018/11/free-printables-mini-word-tags.html

A mini-etiqueta foi depois curvada com um lápis de modo a caber no tubo. Usei rendas e flores de fita para segurar a etiqueta no lugar.

The mini-tag was then folded over a pencil to fit inside the tube. I used lace and ribbon flowers to keep the tag in place.

Como este tubos foram de vágens de baunilha, o cheirinho no interior é maravilhoso!
Since these tubes contained vanilla beans, the smell on the inside is delicious!

Os tubinhos estão disponíveis na minha lojinha (envie email ou deixe comentário se estiver interessado/a):

These tubes are available at my store (send and email or leave a comment if you are interested):

https://lojinhadasmanualidades.blogspot.com/

Ver também:
Also see:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2019/01/tubinho-de-vidro-decorado.html
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2018/01/tubinhos-de-vidro-decorados.html

Ninguém pode servir a dois senhores; porque ou há de odiar a um e amar o outro, ou há de dedicar-se a um e desprezar o outro. Não podeis servir a Deus e às riquezas.

Mateus 6:24

No man can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon.

Matthew 6:24

Marcador de livro

Fiz este marcador de livro com o gráfico da menina fofa de guarda-chuva.

I made this bookmark with the printable of the cute girl with the umbrella.

Imprimir a imagem e colei num cartão azul céu.

I printed the picture and glued it to a skyblue cardboard.

Depois com um furador em forma de guarda-chuva fiz um furo em cada canto e um furo em cima no centro. Fiz pingos com uma caneta e cola glitter iridescente.

Then with an umbrella-shaped punch I punched each corner and also the top center.. I drew some raindrops with a pen and iridescent glitter.

Por trás escrevi um verso. Passei uma fita de renda no furo do centro.
On the back I wrote a verse. I pulled a lace ribbon through the center umbrella-shaped hole.

A imagem que imprimi:

The printable I used:

Ver também:
See also:

Tags digitais para marcadores de livros:
Printable tags for bookmarks:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2019/06/tags-digitais-para-marcadores-de-livros_24.html

Marcadores de livros em croché:
Crocheted bookmarks:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2019/05/marcador-de-livro-em-croche.html

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2017/06/marcador-de-livro.html

Mais marcadores de livros:
More bookmarks
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/search/label/marcadores%20de%20livros

A candeia do corpo são os olhos; de sorte que, se os teus olhos forem bons, todo teu corpo terá luz;

se, porém, os teus olhos forem maus, o teu corpo será tenebroso. Se, portanto, a luz que em ti há são trevas, quão grandes são tais trevas!

Mateus 6:22,23

The light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shall be full of light.

But if thine eye be evil, thy whole body shall be full of darkness. If therefore the light that is in thee be darkness, how great is that darkness!

Matthew 6:22,23

Etiqueta com rosa

Pintei uma rosa com lápis de cor. Estes lápis misturam-se bem nas cores. 

I colored a rose with pencils. These pencils blend well together.

Depois a partir da foto, fiz esta rosa digital:

From the photo, I made this digital rose:

E depois fiz esta etiqueta:

And then I made this tag:

Trabalhos digitalis mais recentes aqui:

Latest printables here:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2019/07/resumo-dos-ultimos-graficos-digitais.html

Mais trabalhos digitais aqui:

More printables here:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/printables.html

Porque onde estiver o teu tesouro, aí estará também o teu coração.

Mateus 6:21

For where your treasure is, there will your heart be also.

Matthew 6:21

Tapete feito de toalhas de banho

Eis uma ideia de como reciclar toalhas de banho velhas. Por vezes a toalha ainda está boa, mas por exemplo no meio abre um buraco, ou começa a ter zonas mais rompidas. Assim pode-se aproveitar as partes boas das toalhas, cortá-las em tiras e fazer um tapete.

Here's an idea for recycling old bath towels. Sometime, the towel is still in good conditions, but a hole appears in the center, for example, or it starts to show signs of wear only in some places. This way, it is possible to reuse the good parts of the towels, cut them into strips and make a rug.

O tutorial está aqui:

The tutorial is here:

https://lutyartescrochet.blogspot.com/2019/03/tapete-feito-com-toalhas.html

Justo é o Senhor em todos os seus caminhos, e benigno em todas as suas obras.

Perto está o Senhor de todos os que o invocam, de todos os que o invocam em verdade.

Salmos 145:17,18

The LORD is righteous in all his ways, and holy in all his works.

The LORD is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth.

Psalms 145:17,18

Trabalhos em aguarela

Relaxando com aguarelas, fiz estas duas pinturas.

Relaxing with watercolors, I made these two paintings.

Um coração floral:

A floral heart:

Um ninho em cima de um ramo:
A nest over a branch:

Os olhos de todos esperam em ti, e tu lhes dás o seu mantimento a seu tempo;

abres a mão, e satisfazes o desejo de todos os viventes.

Salmos 145:15,16

The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their meat in due season.

Thou openest thine hand, and satisfiest the desire of every living thing.

Psalms 145:15,16

Colecção das últimas telas

Como o prometido é devido, este post junta as últimas telas que pintei.
Since I promised, here is the summary of the last canvases I painted.

O maridão comprou-me uma colecção de telas desde da mais pequenina à uma bem bem grande.
Hubby bought me a collection of canvases, since the smallest one to a humongous one.

A mais pequenina ainda não a havia postado e é esta:
The smallest of them all had yet not been posted and is this one:

Pintei umas trepadeiras azulinhas com tinta acrílica.
I painted some bluish morning glories with acrylics.

A segunda tela em tamanho é esta:
The second one in size is this one:

Imprimi a imagem numa folha A4 e usei cola de decoupage. Mais detalhes aqui no post:
I printed the image in an A4 sized sheet of paper and used decoupage glue. More details in the post:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2019/04/tela-com-tecnica-de-decoupage.html

É uma das minhas telas preferidas!!
It is one of my favorites!

A terceira tela em tamanho é esta:
The third canvas in size is this one:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2019/03/tela-com-paisagem.html

Na verdade, foi a primeira que eu pintei desta colecção :)
It was actually the first one I painted of the collection :)

A seguir em tamanho é esta tela:
The next one in size is this one:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2019/04/pintura-de-paisagem-com-cascata.html

Também é uma das minhas telas preferidas!
This is also one of my favorites!

A seguinte que é quase do mesmo tamanho da de cima é esta:
The next canvas which is almost the same size as the one above is this one:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2019/05/tela-pintada.html

Nesta usei tinta acrílica dourada para os efeitos metálicos. Apesar de não ser fã de arte abstracta, esta tela tem um lugar especial no meu coração!
I used golden acrylic paint for the metallic effects. Although I am not a fan of abstract art, this canvas has a special place in my heart!

A tela seguinte que é a mais recente é esta:
The next canvas in size is also the most recente one:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2019/07/paisagem-pintada-em-tela.html

E a maiorzinha delas todas (isto para dizer mesmo gigante) é esta toda à menina:

And the largest of them all (this is to say really enormous) is this very girly one:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2019/05/tela-gigante-com-flores.html

Esta está na casa da aldeia na parede do quarto que também é rosa :)

It is at the country home hanging on the bedroom wall which is also pink :)

O Senhor sustém a todos os que estão a cair, e levanta a todos os que estão abatidos.

Salmos 145:14

The LORD upholdeth all that fall, and raiseth up all those that be bowed down.

Psalms 145:14