Potinho girassol

Como o prometido é devido, esta publicação é sobre o potinho griassol. 

As promised, this post is about my sunflower jar.

Sim um potinho normal, que foi do humus e agora depois de limpo está a servir para guardar as pastas de moldar para não secarem. Como são muito pegajosas umas às outras, primo-as contra as paredes do pote para não se tocarem.

Yes, a very normal jar, that was of hummus and now after being cleaned is used for storing the air-dry clay pastes so they do not dry out. Since the pastes are sticky between themselves, I have pressed each one against the walls of the jar, so they do not touch.

Quando fiz o girassol:

When I made the sunflower:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2023/07/girassol-com-pasta-de-moldar.html

achei que ficava super fofo na tampa do potinho. E assim o potinho normalíssimo virou o potinho girassol. O girassol foi colado com cola quente.

I thought is would look super cute on the jar's lid. And that is how a simple jar turned into the sunflower jar. The sunflower was glued on with hot glue.

E claro surgiu logo na minha cabeça fazer duas folhinhas em croché com uma lã verde que gosto imenso! Queria que elas abracassem o potinho 🙐🙖

And of course, the idea sprang to mind of making two crocheted leaves from a green yarn I am very fond of! I wanted the leaves to hug the jar 🙐🙖

Fiz de cabeça mas como podem ver  o esquema é muito simples.

I made from my head, but as you can see the pattern is very simple.

Comecei com uma corr 6. Depois ao longo da corr, mb na m seguinte, mpa na m seguinte, pa nas 2 m seguintes, mpa na m seguinte e mb na m seguinte. Depois do outro lado da correntinha, repetir e unir à 1ª mb. 

I started with ch6, Then along the ch, sc in next st, hdc in next st, dc in next 2 st, hdc in next st, mb in next st. Then on the other side of the ch, repeat and join with 1st sc.

Fazer o cordão com corr até obter o comprimento desejado (que dê para contornar a abertura do potinho). Depois faz-se outra corr 6 e repete-se o processo como para a primeira folha. Une-se à 1ª mb.

Make the ch as long as desired (to go around the opening of the jar). Then make ch6, and repeat the process for the 1st leaf. Join with sc and fasten off.

E voilá, um potinho com girassol feita de pasta de moldar, completo com folhinhas em croche 🌻

And voilá, a jar with an air-dry clay sunflower complete with crocheted leaves 🌻

Mais trabalhos em croché:

More crocheted works:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/receitas-de-croche.html

Mais trabalhos em:

More crafts in:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/outras-manualidades.html