Boas Festas

Boas Festas

Season’s Greetings

Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna.

João 3:16

For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.

John 3:16

  

Marcador de páginas natalício

Para o fim de semana, partilho o tutorial para fazer estes belos marcadores de livro natalícios:

For the weekend, I share the tutorial to make this lovely printable Christmas bookmarks:

https://thegraphicsfairy.com/christmas-bookmarks/

4 Mas quando apareceu a bondade de Deus, nosso Salvador e o seu amor para com os homens,

5 não em virtude de obras de justiça que nós houvéssemos feito, mas segundo a sua misericórdia, nos salvou mediante o lavar da regeneração e renovação pelo Espírito Santo,

6 que ele derramou abundantemente sobre nós por Jesus Cristo, nosso Salvador;

7 para que, sendo justificados pela sua graça, fôssemos feitos herdeiros segundo a esperança da vida eterna.

Tito 3:4-7

4 But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared,

5 Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost;

6 Which he shed on us abundantly through Jesus Christ our Saviour;

7 That being justified by his grace, we should be made heirs according to the hope of eternal life.

Titus 3:4-7

Compilação decorações de Natal

Hoje trago-vos uma compilação de algumas decorações de Natal que publiquei aqui no blog ao longo dos anos.

Today I bring you a compilation of Christmas decorations I have published here through the years.

Patins de neve em papel:

Paper snowskates:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2022/11/patins-da-neve-em-papel.html

Árvores de inverno em croché:

Crocheted winter trees:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2022/12/arvores-de-inverno-em-croche.html

Decoração natalícia em bomboneira:

Christmas decorarion in a glass jar:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2023/11/bomboneira-com-arvores-de-croche.html

Folha em papel de música para vela (decoração outonal ou natalícia):

Music sheet leaf for candle (autumn and xmas decor):

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2023/10/folha-de-outono-para-vela.html

Cordão de flocos de neve em croché:

Crocheted snowflake garland:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2019/01/flocos-de-neve-em-croche.html

Mais trabalhos em papel:

More paper crafts:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/trabalhos-em-papel.html

Mais trabalhos em croché:

More crocheted works:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/receitas-de-croche.html

Cartões de receitas

Ainda com as imagens da publicação da semana passada

Still with last week's post:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2024/12/imagens-digitais-de-natal.html

Criei estes cartões de receitas para imprimir:

I created these 2 printable recipe cards:

Para a parte de trás usei esta imagem:

For the back of the cards, I used the design below:

Imprimi os cartões em papel de 120 gr:

I printed the recipe cards on 120 gr paper:

Imprimi os 2 cartões numa folha de papel A4:

I printed both cards on a sheet of A4 paper:

Agora é só escolher as receitas para escrever neles :)

Now I just have to choose the recipes to write on them :)

Mais printables:

More printables:

http://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/printables.html

Mais trabalhos em papel:

More paper crafts:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/trabalhos-em-papel.html

Enfeites de madeira para o Natal

Para o fim de semana, partilho esta linda ideia de enfeitar prendas e a casa com rodelas de madeira pintadas a parecer fatias de frutas e não só:

For the weekend, I share this beautiful idea of decorating gifts and the house with wooden slices painted as fruit slices and much more:

https://tuttiguardanolenuvole.blogspot.com/2016/12/country-christmas.html

34 Pois aquele que Deus enviou fala as palavras de Deus; porque Deus não dá o Espírito por medida.

35 O Pai ama ao Filho, e todas as coisas entregou nas suas mãos.

36 Quem crê no Filho tem a vida eterna; o que, porém, desobedece ao Filho não verá a vida, mas sobre ele permanece a ira de Deus.

João 3:34-36

34 For he whom God hath sent speaketh the words of God: for God giveth not the Spirit by measure unto him.

35 The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand.

36 He that believeth on the Son hath everlasting life: and he that believeth not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on him.

John 3:34-36

Cartões de natal

Já estavam a faltar por cá os cartões de Natal :)

Christmas cards were already missing around here :)

Com as imagens da publicação anterior, criei estes dois cartões.

With the images of last post, I created these two cards.

Este primeiro foi uma imagens de fundo colorido, imprimida em papel 250 gr, recortada e dobrada a meio, de modo que o cesto de poinsettias fica na frente. Depois dei uns retoques com glitter e colei uns autocolantes com flocos de neve.

This first one was one of the colored background images, printed on 250 gr paper, cut around and folded in half, so that the basket of poinsettias is on the front of the card. Then I embellished with glitter and some white snowflake stickers.

A parte de trás do cartão:

The back of the card:

No interior, colei um autocolante de uma casa na neve e pintei suavemente com lápis de cor.

On the inside, I glued a snow house sticker and lightly colored with pencils.

O segundo cartão foi feito com cartolina de cor verde deslavada de um lado, e branca do outro. Com a imagem das velas de fundo branco, imprimi na mesma folha de 250 gr da imagem acima (as duas imagens - esta e a de cima - foram imprimidas uma em cada metade de folha). Esta imagem foi então recortada e colada ao cartão com fita espuma dupla face. 

The second card was made with cardstock which is green-washed on one side and white on the inside. With the candle image on white background, I printed it on the same sheet of paper as the first one (each image on each half of the sheet). This image was then cut-out and glued onto the card with double-sided foam tape.

As vela foram retocadas com glitter e o cartão foi embelezado com autocolantes dourados.

The candle was detailed with glitter and I embellished the card with some golden stickers.

O interior do cartão:

The inside of the card:

Mais cartões de Natal:

More Christmas Cards:

Cartões de natal de última hora:

Last minute Christmas cards:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2022/12/cartoes-de-boas-festas-de-ultima-hora.html

Cartões de natal:

Christmas cards:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2022/12/cartoes-de-natal.html

Cartões de natal com sobras:

Leftover Christmas cards:
https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2023/11/cartao-natalicio-com-sobras.html

Mais cartões:

More cards:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/trabalhos-em-papel.html

Imagens digitais de Natal

Criei 3 imagens natalícias com fundo branco e 3 com fundo colorido, no Canva. 

I created 3 christmas pictures without with white background, and 3 pictures with colored background, in Canva.

Podem ser imprimidas e usadas em cartões, por exemplo.

They can be printed and used in cards, for example.

Mais printables:

More printables:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/printables.html

Quadrados em croché

Para o fim de semana, partilho a receita para este simplesmente maravilhoso quadrado em croché 😍

For the weekend, I share the pattern for this simply gorgeous crochet afghan block 😍

https://kirstenhollowaydesigns.com/2024/11/sugar-plum-delight-free-12inch-afghan-block-crochet-pattern.html

A Kisrten Holloway tem receitas de croché muito lindas!

Kirsten Holloway has beautiful crochet patterns!

22 Mas o fruto do Espírito é: o amor, o gozo, a paz, a longanimidade, a benignidade, a bondade, a fidelidade.

23 a mansidão, o domínio próprio; contra estas coisas não há lei.

Gálatas 5:22-23

22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,

23 Meekness, temperance: against such there is no law.

Galatians 5:22-23

Calendário Estações 2025

Afinal quantos calendários são precisos? 😅 

How many calendars do you actually need? 😅

Prometo que é o último!

I promise this is the last one!

É a atualização do calendário Estações do ano passado:

It is an update of last years' Seasons Calendar:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2023/12/calendario-2024-estacoes.html

Desta vez as alterações foram mínimas em relação ao de 2024.

This time the changes are minimal when compared to that of 2024.

Este calendário bem mais colorido, expressa o tema de cada mês.

This more colorful calendar, expresses the theme of each month.

Com motivos fofos e coloridos, torna-se um calendário encantador para os mais temáticos :)

With cute and coloful motifs, it's a lovely calendar for the more thematic people :)

Neste calendário as notas estão na mesma página do que o calendário de cada mês, tornando assim um calendário mais compacto.

On this calendar, the notes are on the same page as the calendar of each month, making it a more compact calendar.

A versão PDF está disponível aqui.

The PDF version is available here.

Mais printables:

More printables:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/printables.html