segunda-feira, 24 de outubro de 2022

Flores de algodão

Fiz umas flores de algodão, para adicionar ao ramo outonal feito de saco de papel:
I made some cotton flowers, to embellish the paper bag Autumn branch:

As flores de algodão foram feitas com bolas de algodão claro :)
The cotton flowers are made from cotton balls of course :)

Algumas pessoas as pétalas das pinhas para fazer as sépalas das flores. Mas eu tinha um potpourri que tinha estes copinhos e o parecem ser sépalas de flor de algodão. 
Some people use pinecone petals to make the flower sepals. But I had a potpourri with these little cups and what looks like cotton flower sepals.

Com o fio juta procurei dividir a bola de algodão em segmentos a imitar a flor do algodoeiro. Apercebi-me que seria mais fácil com um fio mais fino, mas gostei do facto de se ver este fio.
I used jute twine to divide the cotton ball into segments to mimic the cotton flower. I realized that it would be easier with thinner twine, but I liked how the twine showed through.

Dei um nó por trás e cortei as pontas.
I knotted the tips at the back and trimmed them.

Depois colei a um copinho com cola vinílica (cola branca para trabalhos manuais que quando seca fica transparente).
Then I glued it to one the little cups with vinylic glue (white craft glue that dries transparent).

Para as flores mais pequenas, apenas fiz umas bolas mais pequenas e não dividi em secções. Colei a bolinha a um copinho.
For the little flowers, I just made small cotton balls and did not divide them into segments. I glued the little ball to the little cup.

Também fiz as sépalas com os bocados de potpourri a colados em cruz.
I also made sepals with the potpourri bits glued into a cross.

Depois dispus as flores de algodão ao longo do ramo.
Then I displayed them across the branch.

Eu não colei as flores ao ramo, para as poder usar noutras decorações também.
I did not glue the flowers to the branch, so that I can use them in other decorations.
Posts relacionados:
Related posts:

Terrário de feltro:
Felt terranium:

Mais trabalhos em:
More crafts in:

4 comentários: