segunda-feira, 2 de março de 2020

Caminho de mesa em croché

Fiz este caminho de mesa em croché.
I crocheted this table runner.

A receita é da revista Crochet World Magazine, de Agosto 2017, como podem ver no link:
The pattern is from Crochet World Magazine, August 2017, as you can see in the link:

Infelizmente, a receita não está disponível online.
Unfortunately, the pattern is not freely available online.


Usei linha bege nº 10, e linha castanha matizada nº 10. Segui a receita para os motivos.
I used beige no 10 cotton thread and variegated brown no 10 cotton thread. I followed the pattern for the motifs.

A receita aconselhava acabar a peça com uma volta de ponto caranguejo ou ponto atrás em castanho.
The pattern suggested finishing the piece with a row of crab or back stitches in brown.

Mas como eu já não tinha muita linha castanha, e queria uma borda mais visível decidi fazer duas voltas a bege:
penúltima volta: na próxima malha fazer (pb, corr de 3); saltar uma malha e repetir à toda à volta
última volta: na próxima correntinha de 3, fazer (pa, corr de 3) à toda à volta; nos cantos fazer (2pa, corr de 3, 2pa, corr de 3).

Since I didn't have a lot of brown thread, and I wanted a more visible border I decided to make two rows in beige:
second last row: in the next st (sc,ch3); skip next st and repeat all around
last row: in next ch-sp (dc,ch3) all around; in the corners (2dc,ch3,2dc,ch3).
Outros caminhos de mesa que fiz:
Other table runners I've made:

Caminho com rosas:

Sem comentários:

Enviar um comentário