Inspiração de verão

Encontrei as luzinhas LED mais fofas: com tartaruguinhas :) ou tatatuguinhas como eu gosto de dizer :P A perfeita inspiração para decoração de verão!

I found the cutest LED lighting: with teeny weeny turtles :) The perfect inspiration for summer decor!

Assim pondo mãos à obra, pendurei as luzinhas intercaladas com uma fita de linha Cisne geniale branca.

Getting to work, I hung the lighting interleaved with a strip of Cisne geniale lace thread.

Decorei uma etiqueta que veio num conjunto de scrapbooking. Colei uma 'tatatuga' que tinha carimbado em cartão vermelho -- usei um carimbo de borracha e pintei com caneta gel dourada.

I decorated a tag that came with a scrapboking set. I glued a turtle I had stamped in red cardstock -- I used a rubber stamp and painted the stamp with gold gel pens.

 

Depois peguei no meu carimbo do cavalo marinho, pintei com canetas gel douradas e carimbei em papel grosso bege. Recortei e colei à etiqueta.

Then I took my seahorse stamp, painted with golden gel pens and stamped onto bege thick paper. I fussy-cut it and glued to the tag.

Tinha uma tira de papel decorativo e usei para escrever a mensagem 'Let the sea set you free'. Aprender a nadar primeiro é sempre uma excelente ideia :) No fim decorei com pedrinhas.

I had a striped of scrap-paper and used it to write the message 'Let the sea set you free'. Learn to swim first is always an excellent idea :) Finally, I decorated the tag with rhinestones.

Fiz também uma etiqueta redonda com papel tipo kraft. Recortei um barquinho de um conjunto de cartão decorativo e colei na etiqueta. Decorei com uma fitinha azul.
I also made a round tag using kraft-type paper. I cut out a little ship from a set of decorative cardstock and glued it to the tag. I added a little blue ribbon.

Pendurei um duo de corações que usei na decoração de Fevereiro e fiz uma rede muito simples em croché para as 'tatatugas' não ficarem penduradas no ar.
I hung the duo of hearts I had already used in February's decor and crocheted a very simple net for the turtles not be hanging in the air.

Posts relacionados:

Related posts:

Cordão de conchas em croché:

Crochet seashell garland:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2020/07/cordao-de-conchas-em-croche_6.html

Printable de verão:

Summer printable:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2020/05/papelaria-para-imprimir.html

Shadowbox tema marinho:

Sea themed shadowbox:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2012/09/shadowbox-marinho.html