Caminho em croché

Para o fim de semana, partilho este lindo caminho em croché. O gráfico está em:

For the weekend, I share this beautiful crocheted runner. The chart is in:

https://kiraschemecrochet.blogspot.com/2020/09/scheme-crocheted-4001.html

Sabe, porém, isto, que nos últimos dias sobrevirão tempos penosos;

pois os homens serão amantes de si mesmos, gananciosos, presunçosos, soberbos, blasfemos, desobedientes a seus pais, ingratos, ímpios,

sem afeição natural, implacáveis, caluniadores, incontinentes, cruéis, inimigos do bem,

traidores, atrevidos, orgulhosos, mais amigos dos deleites do que amigos de Deus,

tendo aparência de piedade, mas negando-lhe o poder. Afasta-te também desses.

2 Timothy 3:1-5

This know also, that in the last days perilous times shall come.

For men shall be lovers of their own selves, covetous, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy,

Without natural affection, trucebreakers, false accusers, incontinent, fierce, despisers of those that are good,

Traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of God;

Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.

2 Timothy 3:1-5

Corações

Com o dia dos namorados a aproximar-se, deixo aqui uma lista de corações que postei aqui no blog.

With Valentine's day approaching, I share with you a list of hearts I have posted here in the blog.

Corações em croché:

Crocheted hearts:

Corações em feltro e tecido:

Felt and fabric hearts:

Corações de papel:

Paper hearts:

Decoração floral em croché

Com saudades do tempo mais quentinho, sobretudo do Verãozinho, fiz esta decoração floral em croché. Fiz um cordão rosa e um branco de flores simples, um cordão verde claro de folhas dobrado a meio e um cordão rosa de botões.

Missing warmer days, especially Summer, I made this floral decoration in crochet. I crocheted one pink string and one white string of simple flowers, a light green string of leaves folded in half and a string of pink buds.

Para o topo, fiz uma flor em gradação de cores com duas folhinhas. Passei uma fita para depois pendurar.

For the top, I crocheted a flower in color gradation with two leaves. I slipped a ribbon through for hanging.

A ver se a Primavera vem mais depressa, pois já do frio já estou farta!

I'm hoping this way, Spring will come faster, because I've had it with cold weather!

Dicas para imprimir gráficos em casa

Para o fim de semana, partilho convosco umas dicas que a Kerryanne do Shabby Art Boutique nos dá para imprimir gráficos de alta qualidade em casa:

For the weekend, I share with you some tips that Kerryanne from Shabby Art Boutique gives us for printing graphics at home:

https://www.shabbyartboutique.com/2021/01/my-top-3-tips-for-printing-graphics-at-home.html

Se o mundo vos odeia, sabei que, primeiro do que a vós, me odiou a mim.

Se vós fôsseis do mundo, o mundo amaria o que era seu, mas porque não sois do mundo, antes eu vos escolhi do mundo, por isso é que o mundo vos odeia.

Lembrai-vos da palavra que vos disse: Não é o servo maior do que o seu senhor. Se a mim me perseguiram, também vos perseguirão a vós; se guardaram a minha palavra, também guardarão a vossa.

Mas tudo isto vos farão por causa do meu nome, porque não conhecem aquele que me enviou.

João 15:18-21

If the world hate you, ye know that it hated me before it hated you.

If ye were of the world, the world would love his own: but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you.

Remember the word that I said unto you, The servant is not greater than his lord. If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my saying, they will keep yours also.

But all these things will they do unto you for my name’s sake, because they know not him that sent me.

John 15:18-21

Calendário 2021 revisitado

Quando postei o calendário de 2021 para imprimir, sugeri que se imprimisse cada página do PDF em papel grosso, onde de um lado fica o calendário e do lado de trás da página ficava as notas do mês respectivo.

When I posted the printable 2021 calendar, I suggested printing each page of the PDF on thick paper, where on one side we have the calendar and the other side of the page we have the notes of the respective month.

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/2021/01/calendario-2021.html

No entanto, acabei por fazer de outra maneira. Eu imprimi o calendário e as notas do mês na mesma página. Depois dobrei a página e colei e recortei as bordas brancas.

However, I ended doing the calendar in a different way. I printed the month calendar and notes on the same page. Then I folded the page, glued it and cut off the white borders.

Eu usei papel de 80 grs porque ao dobrar é mais fácil. Mas fica bem também em papel de 120 grs.

I used 80 grs paper because it's easier to fold. But it's also works well in 120 grs paper.

Desta forma fico com um flip-book com o calendário. Adicionei ornamentos pelo meio e uni tudo com uma fita.

This way I end up with a calendar flip-book. I added ornaments between the months and joined everything with a ribbon.

Pode-se imprimir logo tudo ou então podem ir imprimindo os meses à medida que necessitam.

You can print all the months at once or you can print the months as needed.

Mais trabalhos em papel:

More paper crafts:

https://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/trabalhos-em-papel.html

Printables: Listas de tarefas

Criei no Canva estas Listas de Tarefas em papel quadriculado de fundo.

I created in Canva these To Do Lists on squared paper as background.

Esta é decorado com plantinhas e, portanto, ideal para fazer a lista de tarefas referente à jardinagem! 

This one is decorated with little plants and so ideal for making to do lists concerning gardening!

Esta é decorado com utensílios de cozinha e, portanto, ideal para fazer a lista de tarefas referente à culinária! 

This one is decorated with kitchen utensils and so ideal for making to do lists concerning cooking!

Esta é decorado com utensílios de limpeza e, portanto, ideal para fazer a lista de tarefas referente à limpeza da casa! 

This one is decorated with cleaning utensils and so ideal for making to do lists concerning cleaning the house!

Esta é decorado com acessórios de escritório e, portanto, ideal para fazer a lista de tarefas referente ao trabalho! 

This one is decorated with office accessories and so ideal for making to do lists concerning work!

Mais printables em:

More printables in:

http://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/printables.html

Floco duas tonalidades em croché

Para o fim de semana frio, deixo-vos um floco de neve de duas tonalidades para fazer em croché:

For the cold weekend, I share a two tone snowflake to crochet:
https://hhtatting.com/wp-content/uploads/2020/09/Swirling-Snowflake.pdf

Mais coisinhas lindas em:

More pretty things in:

https://hhtatting.com/free-patterns/free-crochet-patterns/

Acorrem em tropel contra a vida do justo, e condenam o sangue inocente.

Mas o Senhor tem sido o meu alto retiro, e o meu Deus a rocha do meu alto retiro, e o meu Deus a rocha do meu refúgio.

Ele fará recair sobre eles a sua própria iniqüidade, e os destruirá na sua própria malícia; o Senhor nosso Deus os destruirá.

Salmos 94:21-23

They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.

But the LORD is my defence; and my God is the rock of my refuge.

And he shall bring upon them their own iniquity, and shall cut them off in their own wickedness; yea, the LORD our God shall cut them off.

Psalms 94:21-23

Flocos de neve em croché

Fiz uns flocos de neve em croché para decorar a casa. O diagrama está aqui:

I crocheted some snowflakes to decorate the house. The chart is here:

https://blog.pianetamamma.it/mammaecasalinga/tanti-preziosi-fiocchi-neve-alluncinetto/

Fiz uns flocos grandes individuais em lã branca. Não passei com cola pois a lã mantém o formato bastante bem.

I made some large individual ones in white wool. I didn't have to stiffen them with glue, since the wool keeps the shape quite nicely.

Depois fiz uns conjuntos em linha nº 10. Estes passei com cola para os endurecer, pois a linha é fina e então dobram-se todos. Ficam lindos pendurados nas janelas.

Them, I made some sets with no. 10 thread. These I stiffened with glue, since the thread is quite delicate and they fold on themselves. They are beautiful hanging on the windows.

Mais decorações em croché:

More crocheted decorations:

Calendário 2021

Criei um calendário para 2021 no Canva. Com as cores suaves que eu tanto adoro!

I created a calendar for 2021 using Canva. With the soft colors I love so much!

Usei o template Green and Gold Foliage Handmade Organic Kids Wall Calendar, que já tinha o calendário. Depois foi mudar a letra, cores e gráficos. 

I used the template Green and Gold Foliage Handmade Organic Kids Wall Calendar, since it already had the calendar. Then I changed the font, colors and graphics.

Cada mês tem o seu calendário e um espaço para notas. 

Each month has its calendar and a journaling space for notes.

Para guardarem os pngs, basta clicar com o botão do lado direito na imagem e abrir link para verem a imagem aumentada e depois gravar a imagem. Mas podem aceder ao link do PDF completo no fim deste post.

To save the pngs, click on the image with the right button and open link to see the enlarged image and then save the image. But you can access the link for the complete PDF at the end of this post.

Por isso, podem escolher gravarem os pngs ou então fazerem o download do PDF.

So, you can choose whether to save the pngs or to download the PDF.

Cada mês tem a sua decoração própria.

Each month has its own decoration.

Algumas datas festivas internacionais estão assinaladas.

Some international festive dates are pointed out. 

O PDF tem 26 páginas que podem ser imprimidas em papel de 160 grs de um lado e outro. De um lado o calendário, do outro as notas.

The PDF has 26 pages that can be printed on 160 grs paper on both sides. One side for the calendar, and the other for the notes.

Podem aceder aqui ao PDF completo.

You can access the complete PDF here.

Mais printables em:

More printables in:

http://manualidadesenaoso.blogspot.com/p/printables.html